“传球！传球！”内史密斯不停地喊着，吹着哨子阻止激动的球员们。
"Pass! Pass!" Nasmith kept shouting, blowing his whistle to stop the excited players.
其中最奇妙的是内史密斯的蒸汽锤。
The most wonderful piece of machinery on show was Nasmyth's steam hammer.
但他们的老师詹姆斯·内史密斯却不这么想。
内史仍是科学史的主流，外史在不断增加。
"Internal History" is still the mainstream, "External History" is increasing.
内史密斯不停地喊着，并吹哨让兴奋的球员们停下来。
Nasmith kept Shouting, blowing his whistle to stop the excited players.
传球！ “内史密斯不停地喊着，并吹哨让兴奋的球员们停下来。”
Pass! "Nasmith kept Shouting, blowing his whistle to stop the excited players."
内史密斯向大家展示了他挂在体育馆两端的篮子，要求大家把一个欧式足球投进篮子。
Nasmith showed the men a basket he had hung at each end of the gym, and explained that they were going to Sue a round European football.
通过对内史、外史、移时史、历时史以及科学史学研究进程的考察，以把握世纪之交国际科学史研究的新动向。
This paper endeavors to grasp the new trend of the international study on the history of science at the turn of the century, through a review of the internal history, external history, anachron.
重读该书及国内学者对该书的解读对于我们反思国内史学研究中的不足与误区，完善史学学科建设有一定的借鉴作用。
The reading of this book and the review of domestic scholars help us consider the deficiency and some errors of our history research and improve academic building.
重读该书及国内学者对该书的解读对于我们反思国内史学研究中的不足与误区，完善史学学科建设有一定的借鉴作用。
The reading of this book and the review of domestic scholars help us consider the deficiency and some errors of our history research and improve academic building.
应用推荐