系统内力不计，无论发生了什么。
奇迹就是，所有内力相互抵消。
The miracle is that all these internal forces eat each other up.
爆炸属于内力，你可以写下。
This explosion is only internal forces, and so you can write down...
当它们碰撞，你们必然相信，有内力存在。
When they collide, you better believe it that there are internal forces.
合力是最终的总和，外力与所有内力总和。
The net force is ultimately the sum of the external force and all the internal forces.
我们称之为内力。
它们都属于内力。
我们称为内力。
活载产生的内力采用手工加载的方法计算。
The internal force produced in live load is calculated by manual loading method.
求解控制方程，得到焦炭塔筒体的内力和位移。
Solving the control equation, the inner force and displacement can be got.
你们发现，dp/dt就是外力和,忽略所有内力，也就是说。
You see that dp/dt is the total force externally forget all the internal forces and what it means...
“尊严”创始人米内力拒绝在周日公决前对此给以评论。
The founder of Dignitas, Ludwig Minelli, has refused to comment ahead of Sunday's vote.
利用该程序分析混凝土收缩徐变对结构变形和内力的影响。
Structure deflection and inner force are analyzed by using the program for concrete shrinkage and creep.
释德朝称，即使在与友人安静地品茶时，仍然可以修炼内力。
'I can practice kung fu internally while drinking tea quietly with my friends,' he says.
借助初参数法的思路，建立管两端位移、内力向量间的关系。
Based on the initial parameter method, a concise relation between displacement vector and force vector at both ends of the pipe is obtained.
释德朝称，即使在与友人静静地品茶时，仍然然可以修炼内力。
'I can practice kungfu internally while drinking tea quietly with my friends,' he says.
模型的加载测试内容按照原型桥梁设计荷载及使用内力来确定。
Based on the design load and internal force employed the content of load test is ascertained.
其根本原因，不外乎是地球的表面受了两种力，一是外力，二是内力。
The fundamental reason, nothing more than the earth's surface is subject to two forces, one is the external force, the two is the internal force.
动量守恒原理则不管内力的性质如何（保守的或非保守的）都能适用。
The principle of conservation of momentum holds whatever the nature of the internal forces, conservative or not.
文末用算例说明了水平弯头的曲率半径和弯头夹角对管道内力、位移的影响。
Examples are given at the end of the paper to show the influence of the horizontal elbow radius and Angle on the pipeline internal forces and displacements.
为此，利用材料力学方法可以解决杆件横截面上存在多个内力的强度计算问题。
Therefore, the strength check of multi-internal force from the cross-section of bar can be resolved by means of mechanical method.
而那些单个星星，会不停地改变动量，因为单个粒子，在单个星星中的，当然会受到，内力。
So the individual stars will change their momentum all the time, because the individual particles in the individual stars will experience, of course, the internal forces.
虽然工程上同时出现6个内力分量的机会不多，但作为理论探讨仍有其实际意义。
Although few chances of 6 internal forces are present in engineering, it is still of practical significance to discuss the presence of 6 internal forces.
“自由医保法案”给了州检察长库奇内力独一无二的优势，以此作为他的诉讼依据。
The Healthcare Freedom Act has givenAttorney General Cuccinelli unique standing on which to base his lawsuit.
我们有几百颗星星，如球状的星云，它们相互碰撞，它们可能爆炸分离，都是内力，可以不计。
We could have hundreds of stars, like a globular cluster, and they could collide with each other, they could explode, they could break apart all those forces are internal, they don't count.
本文通过现场检测实验，研究了不同高度支撑架内力随混凝土浇筑过程的变化规律。
Research in this paper is about the alternative rule of the axial force of supporting pole with different support height during the period of casting concrete through field detection.
本文通过现场检测实验，研究了不同高度支撑架内力随混凝土浇筑过程的变化规律。
Research in this paper is about the alternative rule of the axial force of supporting pole with different support height during the period of casting concrete through field detection.
应用推荐