吃饱后，小鸟们就飞到电线上“闭目养神”。
After eating, the birds fly wire to "close their eyes meditatively."
天气好时你可以看到许多海龟在沙滩上养神。
In fine weather you can find many green turtles reposing on the sand.
这种修行以鲁宾逊称作“自我修养神学”开始。
That spiritual practice begins with what Robinson calls a "theology of self-culture."
如果你要午睡最好不要超过15分钟(闭目养神)，睡的时间越长会让你晚上越难入睡。
If you need a nap, nap no more than 15 minutes (a power nap). Anything longer can make it much harder to fall asleep in the evenings.
在动身之前先闭目养神一会，好吗？
你应该如何孵化并抚养神奇宝贝？
结论：高温可诱发原代培养神经细胞凋亡。
Conclusions: Hyperthermia may induce apoptosis of neuroepithelium in primary culture.
弟兄们都还摊手摊脚地躺在岩石上，静静养神。
目的从36周人胎脑皮层分离培养神经干细胞并鉴定。
Objective To separate and identify neural stem cells from human fetal cerebral cortex of 36 weeks.
然而，无规律地抽几分钟时间闭目养神，确实也有不足之处。
However, stealing a few minutes of unscheduled shut-eye does have its drawbacks.
目的探讨淫羊藿甙对体外原代培养神经元缺氧缺糖损伤的作用。
Objective To investigate the effects of Icariin on anoxic and glucose-deprived injury in primary cultured neurons.
产品作用：遮光养神、延长睡眠，消除外界光线对您睡眠的干扰。
Functions: shading the light, extending the sleep time, and clearing away from the disturbance of external light during sleeping.
目的从新生大鼠的脊髓中分离培养神经干细胞并观察其增殖和分化能力。
ObjectiveTo study the isolation, culture and characterization of neural stem cells from newborn rat spinal cords.
本论文研究应用旋转壁式生物反应器(RWV)大规模培养神经干细胞。
In the study, NSCs were expanded in suspension in rotating wall vessel bioreactor (RWV) in large scale.
目的分析培养神经元网络对不同时间间隔电脉冲刺激动作电位发放的影响。
Objective to analyze the activities of cultured neuronal network in response to electric pulses stimuli with different intervals.
方法：从自然流产的孕9～15周的人胚脑组织中分离、培养神经干细胞。
Methods: HNSCs were separated from brains of 9-15-week human embryo, cultured and induced to differentiate.
我们离开芝加哥前往密尔瓦基50分钟后，我正要闭目养神，车突然停在州际公路旁。
I was just closing my eyes when we pulled over to the side of the interstate 50 minutes into the trip from Chicago to Milwaukee.
目的从胚胎大鼠海马和上丘脑区中分离、培养神经干细胞，并进行体外增殖能力的比较。
Objective To compare the regional specificity in proliferation capacity of neural stem cells derived from hippocampus and epithalamus: study with rats.
然而，摩西却在这旷野之地遇见神，神打算把这牧养羊群的人，变为牧养神的子民以色列人。
But in the wilderness Moses met the God who intended to turn him from a keeper of sheep to a shepherd of God's people Israel.
房屋顶部的四个小单元都有各自的私人阳台，还有一个安静的区域，可供每个家庭成员闭目养神。
On top of the house there are four small units with intimate terraces and a quiet sleeping area for each member of the family.
结论大鼠以补阳还五汤灌胃给药后，其血清中的药物成份有促进体外培养神经元细胞生长的作用。
Conclusion Some of the constituents of BYHWT in rat serum can promote the proliferation of rat cortical neurons cultured in both normal and hypoxia conditions.
部分移植的内皮祖细胞特定定位接近于血管营养神经，而少部分内皮祖细胞与内皮细胞一起存在。
A portion of engrafted EPCs were uniquely localized in close proximity to vasa nervorum, and a smaller portion of these EPCs were colocalized with endothelial cells.
其除具备营养神经元、保护和修复受损神经等生物学效应外，对神经干细胞的增殖、存活、迁移和分化等过程也具有一定的影响。
In addition to its neuroprotective and repair functions, NGF plays important roles in proliferation, survival, migration and differentiation of the neural stem cells.
首先培养神经细胞，分别用1，2DCE、2 氯乙醛、2 氯乙醇对生长良好的神经细胞进行处理，然后做相应的组织学观察和生化检测。
Neurons and neuroglia cells were cultured and treated with 1,2 DCE and its metabolic products(2 chloroacetaldehyde and 2 chloroethanol ). The morphology and biochemical change were observed.
结果发现：培养神经细胞到第6，9，15天时，牛磺酸组大脑神经细胞超氧化物歧化酶（SOD）的活性均显著高于对照组（P＜0．05）；
The results indicated that the activity of superoxide dismutase (SOD) was significantly higher in taurine added group than the control group cultured for 6,9 and 15 days ( P< 0.05).
结果发现：培养神经细胞到第6，9，15天时，牛磺酸组大脑神经细胞超氧化物歧化酶（SOD）的活性均显著高于对照组（P＜0．05）；
The results indicated that the activity of superoxide dismutase (SOD) was significantly higher in taurine added group than the control group cultured for 6,9 and 15 days ( P< 0.05).
应用推荐