亲爱的阿尔弗雷德，我想告诉你，你的帮助对我人生具有重大意义。
Dear Alfred, I want to tell you how important your help is to my life.
我认为这消息具有重大意义。
这是一个具有重大意义的问题。
以往的司法解释具有重大意义。
这是一项具有重大意义的工业革新。
中国的态度对他们来说具有重大意义。
去年是糟糕的一年，但也具有重大意义。
目的：雌激素在乳腺癌的形成中具有重大意义。
Purpose: Estrogens have great significance in the development of breast cancer.
对于美国和全世界来说，今天是具有重大意义的一天。
所以对DHCP技术及安全性的研究具有重大意义。
So DHCP on the technical and safety research is of great significance.
注意力这个概念对当今每一个上网的人来说都具有重大意义。
As a concept attention makes sense to anyone who is online today.
还有万千种无微不至的照顾，许多小事在空虚中便具有重大意义。
And there are a thousand little CARES. Nothings, which are enormous in that void.
会计准则的质量标准，对于会计准则研究和建设都具有重大意义。
The quality of accounting standards is of great significance for research and development of accounting standards.
在人类生活中，竞争心是具有重大意义的东西。——普列姆昌德。
Competition in the human life, heart is of great significance.
因此，在实践中合理利用并不断完善资产减值会计具有重大意义。
Therefore, it is significant of continuously perfecting asset impairment accounting in practice.
美国与中国的关系，对于我们两国和全世界的未来都具有重大意义。
The relationship between the United States and China is critical to both our countries and to the future of our world.
鉴于农业在我国的重要地位，研究农村代际公平问题具有重大意义。
As an important position of agriculture in our country, there is great significance in studying rural intergenerational impartiality.
研究者说，增加使用时间和增加阿司匹林剂量，也都具有重大意义。
Increasing duration of use and increased aspirin dose were also significant, the researchers said.
埃塔认为，最近于巴斯克地区召开的国际会议是一项具有重大意义的倡议。
Eta considers that the international conference that has recently taken place in the Basque country is an initiative of enormous significance.
本文从商店形象这一角度，研究其对顾客满意的影响机制，具有重大意义。
This paper research on the mechanism of customer satisfaction from the store image view is of great significance.
想一会儿……允许这个具有重大意义的观点以及所有的包含内容所带来的影响消失。
Think about this for a moment... allow the monumental impact of that statement to sink in and all that encompasses.
与制药公司Merck KGaA（默克公司）签署具有重大意义的数百万美元合作
Signing of landmark multi-million dollar collaboration with pharmaceutical company Merck KGaA
因此，提高v型皮带无级变速器的性能对提升我市摩托车产业的核心竞争力具有重大意义。
So, the performance of improving the CTV has great meanings to the core competition which improves the motorcycle industry of our city.
但是让某人明白这个道理是不太合适的，但事实上，这个在另外的一个方向是具有重大意义的。
It is not agreeable to bring this home to one’s self, but the fact is not without its significance in another direction.
这是一个让人类医学和动物医学学生从教室走向手术室的一个具有重大意义令人紧张的飞跃。
It is a significant, stressful leap for medical and veterinary students from the classroom to the surgery suite.
这是一个让人类医学和动物医学学生从教室走向手术室的一个具有重大意义令人紧张的飞跃。
It is a significant, stressful leap for medical and veterinary students from the classroom to the surgery suite.
应用推荐