熟悉每个组件的具体类型也是很重要的。
It is also important to know the specific type of each component.
所有伤害都有其所属具体类型。
如何提取的具体类型的依赖？
从本地类型和其它具体类型构建具体类型。
Build concrete types from native types and other concrete types.
基类抄写并实现遍布相关具体类型的通用行为。
Base classes scribe and implement common behaviors across related concrete types.
尖括号为由 “T”参数类型表示的泛型指定具体类型。
The angle brackets assign a specific type (that is, the parameterized type) to the generic type represented by the "T" argument types.
当然，网站布局的选择主要依网站的具体类型而定。
Of course, the choice of a web site layout depends much on the particular type of a web site.
确定事件具体类型的另一种方法是使用为此提供的布尔查询方法。
Another way to determine the concrete type of the event is to use one of the Boolean query methods provided for this purpose.
从理论上讲，体可以提供无限量的具体类型的细胞移植。
In theory, EBs could provide an unlimited supply of specific cell types for transplantation.
Message基类的一个子类特定于消息的具体类型。
There is a subclass of the base message class specific to each type of message.
同时对肿瘤具体类型鉴别诊断，作者提出了诊断要点。
We suggested some main points of CT diagnosis on the differential diagnosis of primary retroperitoneal tumors.
发布过程表达了一个执行某个具体类型的项目的完整和集成的过程模板。
Delivery processes represent a complete and integrated process template for performing one specific type of project.
视觉差别的具体类型取决于开发环境如何实现选择用户界面。
The specific type of visual distinction depends on the development environment's implementation of a selection user interface.
在没有JIT的设备上，通过具体类型的变量调用方法比通过接口更高效。
On devices without a JIT, it is true that invoking methods via a variable with an exact type rather than an interface is slightly more efficient.
基本 Visitor接口为域中的每个具体类型都提供了一个访问方法。
The base Visitor interface contains a visit method for every concrete type in the domain.
当解析一个泛型方法的调用时，编译器将设法推断类型参数它能达到的最具体类型。
The compiler will try and infer the most specific type it can for the type parameters when resolving a call to a generic method. For example, with this generic method.
另一方面，复杂算法产生Box，因为这是使用构造函数参数可以推断的最具体类型。
On the other hand, the complex algorithm yields Box, because that is the most specific type it can infer using the constructor arguments.
如果可能，应尽量直接迁移到这三种具体类型之一，否则此后可能还需要进行一次迁移。
If possible, you should try to migrate directly into one of the three specific types; otherwise, you will likely end up needing another migration down the road.
目标服务器对令牌进行反序列化，并将它们附加到主题或线程，这取决于令牌的具体类型。
The target server deserializes the tokens and attaches them to the subject or the thread, depending on the type of the token.
具体类型上，自然包括象征型自然、事实型自然、想象型自然和理想型自然四类。
On the entirety classification, nature consists of the emblem nature, the real nature, the vision nature and the ideal nature.
代替将缺陷作为具体类型的工件进行跟踪，SourceForge提供了通用的工件跟踪器。
Instead of tracking defects as a specific type of artifact, SourceForge provides a general artifact tracker.
它们使用方法内容元素并将它们关联到半排列的序列中，这些序列是根据项目的具体类型定制的。
They take the method content elements and relate them into semi-ordered sequences that are customized to specific types of projects.
您应当仅公布具体类型的简单数组(也就是Product)，将其作为Web服务方法的签名。
You should only expose the simple array of concrete types (that is, Product ) as the signature of Web service methods.
这些方法都返回一个TestObject对象，并且那些可能不是您需要找的具体类型的对象。
These methods return TestObjects, and those may not be the specific type of object you need to find.
它不是对更加传统的开发人员测试工具的替代，而是另一个能够使您更好地进行具体类型的测试的工具。
This is not a replacement for more traditional developer testing tools, but is another tool that allows you to do specific types of testing better.
但是，如果希望获得其中的一个特定条目(或一些条目的切片)，就需要考虑thing的具体类型。
But if you wish to obtain a specific item — or a slice of a few items — you need to start caring about the exact type of thing. For example.
如果您的公司正在主攻某个具体类型的市场或者客户，那么您应该很可能会制定类似的目标。
If your company is focusing on a particular type of market or client, then you should probably have similar goals.
干细胞疗法是一种在临床上的今天的现实，但是，他们是用来治疗疾病是非常具体类型的疾病。
Stem cell therapies are a reality in the clinic today, however, the diseases they are used to treat are limited to very specific types of disorders.
应用程序只需要确定解析事件的类型，将其转换成对应的具体类型，然后利用其方法获得属于该事件的信息。
All the application needs to do is determine the type of the parsed event, cast it to the corresponding concrete type, and use its methods to get information pertaining to the event.
虽然每个人都在谈论关于云的迁移，但有一个问题很少被提出，那就是哪些具体类型的云适合一个给定的公司。
Although everyone talks about moving to the cloud, a question rarely is brought up on which specific cloud type is more appropriate for a given company.
应用推荐