这个说明应该像其他说明一样阅读。
This specification should be read like all other specifications.
其他说明:有关特定负载测试运行的任何其他说明。
Additional notes: Any additional notes regarding the specific load test run.
产品标识可以用文字、符合、数字、图案以及其他说明物等表示。
The product identification may be expressed with characters, symbols, numbers and other exponents, etc.
这些说明针对指定批次,优先于在相应的文件标准中的其他说明。
These directions are lot-specific and take precedence over any other indications in the corresponding documentary standards.
除非另有其他说明,开挖产生的处置料应按照与开挖量相等的量进行计量,并表述为“清理现场余料”。
Unless otherwise stated, disposal of material arising from excavation shall be measured by volume as equal to the volume of excavation, and described as remove surplus from site.
没有涉嫌侵权的详细信息,所有Facebook能做的就是发送一个连到通用帮助页面的链接,这个帮助页面也没有给出该帐户被锁定的真正原因的其他说明。
No details about the alleged infringement are given; all Facebook can do is muster a link to a generic help page which provides no additional clarification as to the real cause of the account lockout.
博伊德补充说明了他的观点,指出证据可以用其他方式加以解释。
Boyd qualified his opinion, noting that the evidence could be interpreted in other ways.
这就说明,一旦一个士兵受伤了,他与其他来帮助他的人就不再是敌人了。
This lays down that once a soldier is wounded he and everyone else who comes to his help ceases to be an enemy.
要养成专心预览题目、说明文字、标题和其他与图形相关的材料的习惯。
Make it a practice to preview attentively the titles, captions, headings, and other material connected with graphics.
其他几个人检查了说明书,并根据提供的模型计划制作了一些东西。
Several others checked the instructions and made something according to one of the model plans provided.
为了通过这门课,除其他标准外,我们还必须写一篇论文,来说明我们计划如何将课上所学应用于未来的职业,并最终运用于生活中。
In order to pass the class, among other criteria, we had to write a paper on how we plan to apply what we would learn in class to our future professions and, eventually, to our lives.
有关这些建议和其他替代建议的说明,请参阅《斩波器,公立学校的宗教:拟议的宪法标准》。
For a consideration of these and other alternative proposals see Choper, Religion in the Public Schools: A Proposed Constitutional Standard.
定义关于内容的属性,如产品说明、文章主题和其他信息。
Defines attributes about the content such as product descriptions, article topics, and other information.
但是她的故事还说明了其他。
我会在以后的其他地方说明的。
这个例子说明可以像处理其他变量一样处理函数。
This example shows that I can treat a function just as I treat any other variable.
兰切斯特的著作一举成功,说明其他关于此次危机的作品可能篇幅过长,抑或太过沉迷某位银行家个性。
The success of Mr Lanchester's book suggests that other books on the crisis may be either too big or too obsessed with the personalities of individual bankers.
除此之外,还有很多其他的选择,这说明可以创建的的模型有很多。
As you can see from the other choices, though, there are lots of possible models to build. Lots!
阅读其他公司的宣言,但是写一个关于你自己而不是其他公司的说明书。
Read other companies' mission statements, but write a statement that is about you and not some other company.
这些说明同样适用于其他配置。
But these instructions are applicable in other configurations.
其他文化不使用这样说明性的记谱法。
Other cultures don't use this type of prescriptive notation.
我看了看她给我说明的其他注意事项。
这些例子以及本文中的其他例子,说明了XPath如何处理各种数据类型,可以为您自己的编程工作带来启迪。
These examples, along with others you've seen in this article, show you how XPath works with various data types and give you ideas for your own programming tasks.
本系列中的其他文章将说明如何将该应用程序与其他WebSphere产品集成。
The remaining articles will show you how to integrate the application with the other WebSphere products.
任务标记允许您在代码注释中给您自己或其他人留下说明。
Task tags let you leave notes to yourself or to other developers in code comments.
任务标记允许您在代码注释中给您自己或其他人留下说明。
Task tags let you leave notes to yourself or to other developers in code comments.
应用推荐