我们需要创造一个有利于生意兴隆的环境气氛。
他们享有幸福的生活和兴隆的事业。
她经营着一家生意兴隆的食品杂货店。
他的生意兴隆的同行都承认他们很紧张。
这样做,为的是造成一个生意兴隆的样子。
他已建立起兴隆的生意。
钱流入生意兴隆的商业。
Money tends to flow to business that are already succeeding.
在这种背景下,它渡过了自己旺盛、兴隆的时期。
In this context, it is through his strong, prosperous period.
他比以往任何时候都更象一个生意兴隆的商贩了。
这家生意兴隆的购物中心是专为住在附近的人们开办的。
It is a thriving shopping centre for the people who live in the immediate area.
我眼见曾经兴隆的工厂关门,曾经繁忙的闹市空无一人。
I've seen it in the shuttered Windows of once booming factories, and the vacant storefronts of once busy Main Streets.
他生意兴隆的原因是他总是设法使他所做的事情样样成功。
The reason why his business is prospering is that he always manages to prosper everything he does.
涡轮和太阳能板的价格下降了,以前产业兴隆的时候它们的价格曾经飞涨。
Prices for turbines and solar panels, which soared when the boom began a few years ago, are falling.
店名是一种民俗,反映出行业特征以及店主招徕顾客希望生意兴隆的心理和主观追求。
The name of a store is a kind of folk custom, reflecting trade characteristic and shopkeeper's psychology of building up the family fortunes.
一家生育兴隆的悉尼海鲜店被判决孽待动物,因为一名店员用不人道的方式宰杀龙虾。
POPULAR Sydney seafood store has been found guilty of animal cruelty charges after a staff member inhumanely butchered a lobster.
一位绅士走进一家生意兴隆的花店。他看到花店的大广告牌上写着:“让鲜花代替您的语言。”
A gentleman entered a busy florist shop that displayed a large sign that read "SAY IT WITH FLOWERS".
在网络技术发达兴隆的九十年代后期,他说,人们大声疾呼,“我的主啊,我需要一个互联网公司。”
During the technology boom of the late 1990s, he says, the general outcry was, “Oh my god, I need a dotcom unit.”
美国一些最大的公司,比如WPP旗下的JWT,被迫关闭了在芝加哥等市场曾一度生意兴隆的分支机构。
Some of the country's largest firms, such as WPP's JWT, were forced to close once-thriving outposts in markets such as Chicago.
在生意兴隆的那些日子,义乌到处都是来自美国、欧洲和中东的买家,他们成批购买拉链和笔记本等产品。
In good times, Yiwu is overrun with buyers from the U. S., Europe and the Middle East, buying products such as zippers and notebooks in bulk.
虽然趋向完全数字化的形势越来越明显,但是,传统商业名片仍是一种兴隆的生意,甚至名片本身也经过了高科技的重新包装。
While the trend to go completely digital might be growing, however, there is still a roaring trade in traditional CARDS. But even those are now getting a number of hi-tech overhauls.
蕾切尔·曼丽,作为早餐会所在布利克斯顿生意兴隆的分店的创意人,为我们独家研制了一款精致可爱又美味的甜点:红橙杏仁酸奶蛋糕 。
Rachel Manley, the culinary creative behind The Breakfast Club pop-up brunch in Brixton, whipped up a delightful Blood Orange and Almond yogurt cake just for us.
他的生意持续兴隆。
小贩们的纪念品生意很兴隆。
1979年,作为折扣酒品专卖店的立可仓生意兴隆。
西纳克的生意兴隆。
西纳克的生意兴隆。
应用推荐