这种特殊的文化背景或许是《流浪地球》区别于好莱坞式太空电影的关键所在。
This special cultural background is probably the key that separates The Wandering Earth from Hollywood-style space films.
这就是问题的关键所在。
而且这是我们两国关系的关键所在。
肥胖是这一问题的关键所在。
确保一致的行为是关键所在。
这是上面提到的目标设定中的关键所在。
This is a key part of the goal-setting already mentioned above.
当然，友邦的股票价格将会是关键所在。
谈判中适当施压是解决问题的关键所在。
注意：或许这是关键所在？
监测是减少卫生保健相关感染的关键所在。
Surveillance is key to the reduction of health care-associated infections.
语言是思想的关键所在。
这就是问题的关键所在。
夺取布雷加被认为是打败卡扎菲的关键所在。
Taking Brega is believed to be critical to defeating the colonel.
而你将毫无疑问的发现问题真正的关键所在。
You'll almost certainly discover the really critical issues.
这就是关键所在：每个博客都传达着一个信息。
This is key: every blog sends an unstated message to the reader.
住宅才是关键所在。
这就是各大公司坚守企业社会责任的关键所在。
This is the key to companies' stubborn adherence to corporate social responsibility.
但这就是关键所在，不是么？
你的价值定位是保持收益，留住客户的关键所在。
Your value proposition is key to earning and keeping your customers.
这点非常的重要，可以说是整个计划的关键所在。
This is an extremely important habit that may become the keystone to this entire plan.
米利班德说，提供安全是这个地区稳定的关键所在。
Miliband says delivering security is the key for the region.
这就是决定某个物体是否透明的关键所在。
有一些这样的争论，但没有一个是关键所在。
There is something to such arguments, but none is a clincher.
或许这才是关键所在。
男孩正跟机器人热络起来，而这正是关键所在。
男孩正跟机器人热络起来，而这正是关键所在。
应用推荐