负责每月关联企业的帐目调整。
Responsible for account reconciliation with affiliated enterprises each month.
不要把你的介绍页面关联企业，至少不再最开始。
Don't make your about page about the company, at least not first.
关联企业信贷风险控制在银行信贷管理中十分重要。
Risk control over loans to connected enterprises plays a vital role in credit management by Banks.
国际关联企业的形成必然导致国际关联交易的发生。
The International Affiliated Business is to take place undoubtedly after the foundation of International Affiliated Enterprise.
转移定价避税交易并非都发生在传统的关联企业之间。
Transfer price is the price between multinational enterprises and related enterprises.
第五十八条企业不得列支向其关联企业支付的管理费。
Article 58 Management fees paid by an enterprise to an associated enterprise shall not be expensed.
关联企业在破产时会产生不同于单个企业破产的特殊问题。
Related enterprises in bankruptcy will have different special problems of individual bankruptcy.
简述关联企业的界定，概括关联企业破产违法行为的共同特征。
Brief definition of related bankruptcy, general bankruptcy related offenses common characteristics.
完善我国法律控制关联企业信贷风险机制的完善是必要且急迫的。
Anyhow, the consummation of the legislation on controlling the credit risk of affiliated enterprises is necessary and urgent.
最后，银行监管机构要采取措施加强对关联企业信贷风险的监管。
Final ly, the banking watchdog should take measures to enhance supervision over credit risks from connected enterprises.
企业投资者经其他各方投资者同意向其关联企业或其他受让人转让股权；
Transfer of equities to other related enterprises or other transferees by an investor in the enterprise with agreement from other investors.
就贵司及关联企业员工个人法律问题(劳动纠纷除外)提供法律咨询。
Offering legal consultation to your staff or the staff of your affiliated enterprises (despite labor dispute).
商业银行不得向客户提供由关联企业和关系人作为保证人的担保贷款。
The Commercial Bank is not allowed to provide loans guaranteed by parties concerned.
上市公司与关联企业之间的债务重组是我国具有典型意义的一类债务重组。
The debt reorganization between the listed company and affiliated enterprises is typical in China.
就贵司、关联企业及员工遇到的任何紧急问题提供第一时间法律咨询和帮助。
Offering legal consultation and help in time when your enterprise, the affiliated enterprise and the staff of them meet with something emergent.
投资者或者经营者不得利用关联交易非法转移企业经济利益或者操纵关联企业的利润。
No investor or operator may take advantage of the affiliated transaction to transfer the economic interests of the enterprise illegally or to manipulate the profits of the affiliated enterprise.
关联企业是指企业之间为达到特定经济目的，通过特定手段而形成的企业之间的联合。
Related enterprises between enterprises are to achieve specific economic goals through specific means of the formation of a joint enterprise between.
企业集团规模不断增大，产权关系日益多元化，关联企业的数量不断增多，形式日新月异。
The scale of the enterprise groups enlarge continuously. Property relations are increasingly diversifying and the number of affiliated enterprises is growing with different changes.
因此，完善我国公司法的关联企业立法，以保护债权人的合法利益，维护社会交易安全十分必要。
Therefore, improving China's company law legislation related enterprises, in order to protect the legitimate interests of creditors, and safeguarding social security transactions is very necessary.
然后从西方关联企业立法、信贷运行机制、风险评估措施等方面介绍了西方商业银行风险管理上的做法。
And legislation related enterprises from the West, the credit mechanism, risk assessment and other measures are introduced in the article from Western commercial Banks on risk management practices.
近年来，跨国企业利用关联企业转让定价规避税收的现象在世界范围内普遍存在并呈现愈演愈烈的趋势。
In recent years, the transnational corporations generally evade the tax revenue through transfer pricing between affiliated enterprises. This trend is popular in the world and growing in intensity.
我方和关联企业，中介代理人或其它第三方共同分配佣金或其它费用、或就双方签订的合约条款收取酬金。
We may share commissions and other charges with associates, Introducing Agents or other third parties or receive remuneration from them in respect of contracts entered into by us.
“关联企业”指直接或间接通过一个或多个中间体控制丁方、被丁方控制或与丁方共同被控制的个人或实体。
"Affiliate" means a person or entity that, directly or indirectly through one or more intermediaries, controls, is controlled by or is under common control with D.
对象主要包括航空公司总部基地公司、机场运营总部、航空关联企业总部、航空商务服务总部及航空研发总部等。
Objects including airlines headquarters, the operational headquarters, aviation, aviation enterprise headquarters associated business services headquarters and aviation r&d, etc.
对象主要包括航空公司总部基地公司、机场运营总部、航空关联企业总部、航空商务服务总部及航空研发总部等。
Objects including airlines headquarters, the operational headquarters, aviation, aviation enterprise headquarters associated business services headquarters and aviation r&d, etc.
应用推荐