我觉得全球气候变化刚好契合我所关注的问题。
I see the problem of global climate change fitting squarely within that focus.
想一想气候变化问题，即本区域深切关注的另一个全球危机。
Think about climate change, another global crisis of deep concern in this region.
全球金融经济危机在一定程度上转移了对气候变化问题的关注，也带来了不少悲观的声音。
Global financial and economic crisis has diverted much attention from climate change, and brought along with some pessimistic voices.
其中碳排放是影响全球气候增温的主要因素也已被确认为不争的事实，所以人们越来越多的关注和重视碳排放强度的问题。
It is indisputable that carbon emission is the main reason for the temperature rise of the global climate, resulting in more and more people paying attention to carbon emission intense.
当所有人都在关注全球变暖和气候变化的时候，有人可能会问这样一个问题，“为什么物种不去适应呢？”
With all the concerns about global warming and climate change one might ask the question, "Why don't species just adapt?"
全球气候变异是当代人类最为关注的重大环境问题之一。
Global climate change is one of the major environmental problems what human being is following with interest at pre-ent.
气候变化是全球变化的核心问题，已经引起了国际社会的广泛关注。
Climate change is the core issue of global change, and it has aroused widespread international attention.
气候变化问题已引起全球各界的高度关注。
The problem of climate change has caused the attention from all over the world.
全球气候变化问题是当今国际社会普遍关注的热点之一，减少温室气体排放、保护全球气候是目前世界各国面临的重大问题。
Climate change has become a hot point involved in global environmental issues. Control the green house gas emission and protect the global climate is the major issue at present.
前言：21世纪环境保护受到高度关注，由于温室气体大量排放而引起的全球气候变暖问题日趋严峻，必须采取积极有效的措施。
Environment protection has drawn great attention in the 21st century. Global climate is getting warmer because of greenhouse gas emission, and something effective must be done.
如果关注全球变暖和气候变化，那么有人或许会问这样的问题，“为什么生物就不能适应气候的变化呢？”
With all the concerns about global warming and climate change one might ask the question, "Why don't species just adapt?" don takes the devil's advocate position and discusses this with Yael.
作为全球变化研究的核心内容，气候变化问题日益受到全社会关注。
As the core of the research on global change, climate change has aroused worldwide concerns.
全球气候变化和环境问题是当代人们共同关注的热点。
Environmental problems and global changes are the hot spots that nowadays people pay attention to. Polar region is special from geographical point of view.
摘要随着全球气候变暖、能源紧张与环境污染等问题日益严峻，低碳汽车技术创新在全球范围内获得极大关注。
Abstract: As the problem of global warming, energy shortage and environment pollution became serious, low-carbon vehicle technology innovation won great attention worldwide.
目前，由温室气体排放造成的全球气候变暖问题日益引起国际社会的普遍关注。
At present, global warming which is caused by the greenhouse gas emissions is causing a lot of attentions from international community.
目前，由温室气体排放造成的全球气候变暖问题日益引起国际社会的普遍关注。
At present, global warming which is caused by the greenhouse gas emissions is causing a lot of attentions from international community.
应用推荐