架构定义了一组连贯的相关元素。
An architecture defines coherent groupings of related elements that address a given set of concerns.
缓存已经访问过的有关元素。
这些关系和相关元素都会自动显示出来。
The relationships and the related elements all appear automatically.
列解析结果和相关元数据。
支持需求与管理相关元素的硬件和软件。
Hardware and software to support the requirements management-related elements.
当构造DF A时，两个相关元素发挥了作用。
Two related elements come into play when constructing the DFA.
另外，它提供了对相关元素及其父类的超链接。
In addition, it offers hyperlinks to the relevant element and its parents, if any.
其内部开关元件采用电子开关，无机械触点。
The switches are electronic switches with no mechanical contact.
负荷电流由调节器通过半导体开关元件直接控制。
The load current is handled directly by the controller through semiconductor switching devices .
集成模块中含有主电路开关元件和部分驱动元件。
Power switches and some driving components are integrated in the modules.
通常情况下，它通过使用相关元素的名称来命名变量。
It helps to name the variables by using the name of the element that they will be associated with, normally.
首先创建SIBus对象，使用所有后续的相关元素。
First create the SIBus object, with which all subsequent elements are associated. The command has the following format.
系统使用四个键的组合为文档及相关元数据创建惟一标识符。
The system USES a four-key composition to create a unique identifier for a document paired with its metadata.
从业务描述中提取出相关元素，并建立项目的解决方案概况。
Take that description and pull out pertinent elements, and build a solution overview of the project.
对话框提供了您可以用来快速查看相关元素的预定义的定制查询。
The dialog provides predefined custom Queries that you can use to quickly view the related elements.
样机实验结果验证IGBT是开关磁阻电动机理想的开关元件。
The experimental results of model motor proves that IGBT is an ideal switch unit of the switched reluctance motor.
我们使用了WITS文档集合作为包含大量相关元数据的文档示例。
As examples of documents that have extensive metadata associated with them, let's use the WITS document collection.
title和author元素大概用于设置创建资源时的相关元数据。
Presumably the title and author elements are used to set the relevant metadata in the created resource.
不要将名称空间仅仅当作相关元素的信息位的载体使用；请将属性用于这种用途。
Do not use namespaces as mere carriers of bits of information for related elements; use attributes instead.
在查看XML时，您会发现在相关元素开始标记中的名称空间声明就在属性旁边。
When you look at the XML, you'll see the namespace declarations inside the start tags of the relevant elements, right alongside the attributes. There are two syntax variations.
一个uml图，例如一个类图，通常不够精确来提供一个业务模型的所有相关元素。
A UML diagram, such as a class diagram, is generally not precise enough to provide all relevant elements of a business model.
例如，要查询引入的相关元素，将鼠标放在元素上，双击这个弹出的引入箭头的方框。
For example, to query incoming related elements, place the mouse on the element and double click on the box of the incoming arrow that pops up.
在清单4的nbsp . xsl中说明了变通方法，并且以红色突出显示了有关元素。
The workaround is illustrated in nbsp.xsl, in Listing 4, with the relevant element highlighted in red.
通过使用这个自定义查询系统，您可以控制类别，方向，以及您想要显示的相关元素的深度。
By using the custom query option, you can control the kind, direction, and depth of the related element that you want to visualize.
值得注意的是，这样的设置会影响到查询相关元素的所有操作，例如浏览图和主题图的查询。
Note that this setting will affect all operations that query for related elements, for instance queries on Browse diagrams and Topic diagrams.
两个元素之间的关联要么显示为这个类中的一个属性，要么显示为这个相关元素的一个结合。
An association between two elements can be shown either as an attribute in the class or as an association to the related element.
数据质量组件及其所有相关元数据(规则和规则集、指标、绑定、执行历史、文件夹关联，等等)。
Data quality components with all their associated metadata (rules and rule sets, metrics, bindings, execution history, folder associations, etc.)
它是特别设计，在电压下降到0V时整个开关元件，同时保持良好的速度和导通电阻特性。
It is specifically designed to operate at voltages down to 0v across the switch elements while maintaining good speed and on-resistance characteristics.
本地化所涉及的不仅是互换语言，而且还会涉及更改相关元素，比如数字、日期、货币等的显示。
Localization involves not only changing the language interaction, but also other relevant elements such as display of Numbers, dates, currency, and so on.
本地化所涉及的不仅是互换语言，而且还会涉及更改相关元素，比如数字、日期、货币等的显示。
Localization involves not only changing the language interaction, but also other relevant elements such as display of Numbers, dates, currency, and so on.
应用推荐