世界新秩序将由代表理性反思的男性和代表情感的女性共同统治。
The new world order would be ruled together by a male, to represent reflection, and a female, to represent sentiment.
克利奥帕特拉七世是托勒密王朝的最后一位皇后，作为摄政者与其儿子托勒密十五世共同统治国家。
Cleopatra VII was the last queen of the Ptolemaic dynasty, ruling as co-regent with her son, Ptolemy XV.
外长们还指出了结束卡扎菲上校统治的共同目标。
The ministers also indicated the common goal of ending the Colonel Moammar Gadhafi's rule in Libya.
在巴加尔统治时期，在帕伦克成兴建了很多广场和建筑，包括最高的“碑铭神庙”（Templodelas Inscripciones，他的陵墓），这些建筑共同的特色是精致的灰泥浅浮雕。
During Pakal's reign, many plazas and buildings, including the superlative Templo de las Inscripciones (his Mausoleum), were constructed in Palenque, characterized by very fine stucco bas-reliefs.
它必需小到，能由共同的正义语言所统治。
It must be small enough to be governed by a common language of justice.
统治可以简单定义为“机构共同的行为”。它提供组织机构那些允许的原则，规定和禁止一定的行为。
Governance can be simply defined as "organizing collective action". [54] it implies the organization of rules that allows, prescribes and prohibits certain actions.
尼克托人为此感激不已，决意加入赫特人统治下的不断强盛的共同体。
For this, the Nikto were grateful, and readily agreed to join the growing community of Hutt-controlled worlds.
南非官方开始正视在几十年少数白人统治时期堆积起来的人民的共同苦难。
South Africa gave official voice to its collective national pain, accumulated over the decades of white-minority rule.
经过德拉戈节省加雷斯的生活中两人成为错综复杂的保税，必须共同努力，打败邪恶的巫师和停止他的恐怖统治。
After Drago saves Gareth's life the two become intricately bonded, and must work together to defeat an evil sorcerer and stop his reign of terror.
经过德拉戈节省加雷斯的生活中两人成为错综复杂的保税，必须共同努力，打败邪恶的巫师和停止他的恐怖统治。
After Drago saves Gareth's life the two become intricately bonded, and must work together to defeat an evil sorcerer and stop his reign of terror.
应用推荐