喜讯传到兰考，全县人民都欢欣鼓舞。
When the good news reached Lankao, the whole country rejoiced.
赴瑞士、丹麦、芬兰考察团。
报道了兰考泡桐和杂交泡桐叶的营养成分，并与其它树种进行比较；
The nutritive components contained in young and mature leaves of Paulownia elongata and hybrid were determined and compared with other tree species.
以叶片为外植体，建立了同源四倍体兰考泡桐和白花泡桐体外植株再生系统。
The system of vitro plantlet regeneration from the leaves of tetraploids of Paulownia elongate and Paulownia fortunei was established.
波兰考虑到东乌克兰分离主义冲突危机在即对东乌克兰大约200名波兰人进行疏散。
Poland is evacuating almost 200 Ukrainians of Polish descends from eastern Ukraine where a separatist conflict is simmering.
研究了在高产条件下，不同行距配置、密度对兰考90 6群体结构、光合及产量的影响。
Effects of different spacing form, density on structure of population, photosynthesis and grain yield of Lankao906 were studied under the high yielding condition.
介绍了科技部组团赴荷兰考察设施农业的观感，分析总结了荷兰设施农业的特点及发展趋势。
This paper introduced the impression of the investigation of Dutch facility agriculture, and the characteristics and developing tendency of Dutch facility agriculture were analyzed and summarized.
这名来自英格兰考文垂的36岁男子，目前正在《李尔王》巡回演出中扮演恶棍首领埃德蒙的角色。
The 36-year-old man, from Coventry, is currently playing chief villain Edmund in a touring production of King Lear.
通过对大穗型小麦兰考90 6研究表明，密度和酚类物质处理对麦苗的物质代谢和分蘖生长有明显的调节效应。
The experiment with Lankao906, a large ear cultivar, as material indicated that the metabolism and tiller growth of wheat seedling could be regulated by plant density and phenolic compounds.
据《罗马体育报》报道，联赛冠军国际米兰考虑在夏季转会窗口向想要离开曼城的锋线杀手---“野兽”特维斯发起攻势。
According to a report in Corriere dello Sport, Champions League holders Inter are considering making a move for wantaway Manchester City attacker Carlos Tevez in the summer transfer window.
据《罗马体育报》报道，联赛冠军国际米兰考虑在夏季转会窗口向想要离开曼城的锋线杀手---“野兽”特维斯发起攻势。
According to a report in Corriere dello Sport, Champions League holders Inter are considering making a move for wantaway Manchester City attacker Carlos Tevez in the summer transfer window.
应用推荐