慌乱中，她不记得哪间是格兰杰先生的船舱。
In her panic she couldn't remember which was Mr. Grainger's cabin.
乔治·格兰杰开了个保健中心，我知道他正在物色合格的员工。
George Granger has started a health centre and I know he's looking for qualified staff.
一个叫赫敏·格兰杰，另一个叫艾玛·沃特森。
弗兰·克兰杰拉星星在德拉库拉改造。
在他们之中的格兰杰，是集团的首领。
他们俩抬头一看，原来是赫敏·格兰杰。
卢修斯·马尔福：你一定是格兰杰小姐了。
明星小前锋格兰杰身边有足够的帮手吗？
赫敏·格兰杰：楼梯会变来变去，记得吗？
赫敏·格兰杰：你确定这是真的咒语吗？
仍然没有格兰杰的踪迹，也没有他父母的。
那是赫敏。格兰杰吗？与威克多尔·克鲁姆？
因为格兰杰小姐没上课。这永远都是最好的证据。
Seeing miss Granger missing one of her classes is the best proof ever.
贝兰杰还为衣物、书籍等等设计了充足的储藏空间。
Bellanger's design also has ample storage space for clothing, books, and more.
看来德拉克·马尔福对赫敏·格兰杰用过爱情咒语哦！
Looks like Draco Malfoy cast a love spell on Hermione Granger!
兰杰地区的强烈绿泥石化岩石据信可能是蚀变粒玄岩。
In the Ranger area highly chloritic rocks were believed to be altered dolerites.
罗恩·韦斯莱：你是谁？你对赫敏·格兰杰做了啥子？
Ron Weasley: Who are you and what have you done with Hermione Granger?
赫敏·格兰杰：喔，你在施魔法吗？让我们瞧一瞧吧。
通过葛兰杰因果关系检验，确认是的原因，而不是相反。
By using of Granger causality test, we confirm that Granger causes and not the contrary.
对于你的角色赫敏。格兰杰，你最喜欢和最不喜欢她什么？
What do you like most and least about your character Hermione Granger?
赫敏格兰杰（艾玛沃森）-哈利波特与火焰杯（2005）
Hermoine Granger (Emma Watson) in 'Harry Potter and the Goblet of Fire'
为揭示气候变化并探索其可能原因，引入了格兰杰因果检验法。
For revealing and exploring climate change and its causes, Granger causality test is introduced in this paper.
“你打算将来从事魔法法律的职业吗，格兰杰小姐？”斯克林杰问。
"Are you planning to follow a career in Magical Law, Miss Granger?" asked Scrimgeour.
而股票价格对利率的影响较小，统计上不表现为利率变动的格兰杰原因。
However, the reverse influence is relatively weak and cannot cause the Granger casualty of interest rate change.
李很不错啊，不过要是交易里能有保罗，格兰杰或者哈里斯到我们火箭就好了。
Lee is nice, but it would be nicer if the deal included any of Chris Paul, Danny Granger, or Devin Harris coming to us.
赫敏。格兰杰为给霍格·沃茨的家养小精灵带来启迪工作着，目前为止几乎没有成功。
Hermione Granger is working to bring enlightened thinking to the house-elves at Hogwarts, so far with very little success.
结果表明，三次产业的能源消费弹性是不同的，GDP是能源消费的格兰杰因果关系。
The result shows that the energy consumption flexibility in each industry is different and GDP is the Granger causality of energy consumption.
美丽的艾玛因为出色扮演赫敏-格兰杰而赢得无数人的钦慕，而且她还是个很聪明厨子。
The beautiful Emma who stole a million hearts with her portrayal of Hermoine Granger, is also a very smart cook.
第三章主要研究了交易量与价格变动之间的动态关系，主要研究方法是格兰杰因果性检验。
In the third chapter, causality tests are used to examine the relationship between the return rate and trading volume.
还提出奥林匹克坝、兰杰、贝弗利、密月和贾比卢卡铀矿床、铀矿开采和环境监控方面的新进展。
Recent developments in uranium mining and environmental regulations in the areas of Olympic Dam, Ranger, Beverley, Honeymoon and Jabiluka uranium deposits are also mentioned.
应用推荐