在游戏中，一个5公斤重的奶酪轮快速从山上滚下来。
In the game, a cheese wheel of 5 kg runs quickly down the hill.
虽然尼克现在又高又壮，但他出生时只有两公斤重。
Although Nick is tall and strong now, he weighed only two kilograms at birth.
这就像在你的脖子上放了两个西瓜（大约27公斤重）。
It's like putting two watermelons (about 27 kilograms) on your neck.
大白鲨以其体型而闻名——最大的白鲨可以长到6米长，超过2000公斤重。
The great white shark is known for its size—the largest sharks can grow to six metres in length and over 2,000 kilograms in weight.
所有进入摩艾的能量和资源——其中一些有10米高，7000多公斤重——都来自这个岛。
All the energy and resources that went into the moai—some of which are ten metres tall and weigh over 7,000 kilos—came from the island itself.
50公斤重的大马哈鱼王曾经奋力爬上瀑布，把卵产在砾石床上，现在只有混凝土墙挡住静止的水和深深的泥床。
Where 50-kilogram king salmon once fought their way up waterfalls to lay their eggs in gravel beds, there now are only concrete walls holding back still water and deep beds of muddy deposits.
他奋力一举，举起了205公斤重的杠铃。
你不会在一个5公斤重的系统上花费太多。
尺寸：0.6米长，0.45公斤重
这款便携浴缸名为“床裕”，只有约6公斤重。
只有两公斤重，所以很容易搬。
放置5公斤重的物体，这里也放5公斤。
And I put here a mass of five kilograms, and I put here a mass of five kilograms.
最大的鲸有十六万公斤重，最小的也有两千公斤。
The largest whale is one hundred and sixty thousand kilograms, the smallest also has two thousand kilograms.
多数南瓜有几公斤重，有些也会重达450公斤。
Most pumpkins weigh a few kilograms, but some have reached well over four hundred fifty kilograms.
2006年，泰国渔业部门捕获了一条33公斤重的湄公河巨鲶。
A Thai fishery department official catches a 66-pound (33 kilogram) Mekong giant catfish in 2006.
每两条线之间，有一个面团搅拌机，用于生产180公斤重的面团，分别倒入两侧生产线上。
For every two production lines, there was a dough mixer, which produced 180 kg lumps of dough that could be dumped to the left or the right.
需要的话，他能够扛起三十公斤重的背包像没事一样，但他出门通常不背兜：他衣兜里装的就足够了。
If necessary, he could carry a backpack that weighed thirty kilos as if it were nothing, but usually he travelled without a pack: his pockets were enough.
人造大脑已揭示了这进化史上最令人印象深刻的1.5公斤重的生物组织——大脑——的一些内部运作机制。
The artificial brain is already revealing some of the inner workings of the most impressive 1.5kg of biological tissue ever to evolve.
同时，使用紧凑型发动机的系统只有11公斤重，其有可能会取代电池而充当电力源，以进一步降低士兵的负载量。
The system also has the potential to use the compact engine as an electrical power source to further reduce the battery burden of dismounted soldiers, which can be as high as 11kg.
他已经记录下了超过1400只动物，从小型的(30几克的麻雀)到大型的(一只679.5公斤重的黑色安格斯公牛)。
He has logged more than 1, 400 animals, from the miniature (one-ounce song sparrows) to the gargantuan (a 1, 500-pound black Angus bull).
它们能长到4米长（12英尺），250公斤重（550磅），当追赶猎物时——大多数时候是沙丁鱼，它们的速度能达到时速70公里（45迈）。
They grow up to four metres (12 feet) in length, weigh as much as 250kg (550lb) and, when chasing prey—mostly sardines—can swim at a speed of 70kph (45mph).
它重约100公斤。
老虎是大型猫科动物中最大的，重达300公斤！
Tigers are the largest of the Big Cats weighing up to 300kg!
据官方通讯社报道，俄罗斯当局已经找到了170多根金条，每根重20公斤。
According to the official news agency, Russian authorities have recovered more than 170 gold bars weighing 20 kilograms each.
这只有两周半大却重达40公斤（88磅）的河马宝宝正游曳在妈妈凯瑟琳旁边。
Only two-and-a-half weeks old but already weighing in at 40kg (88b), a baby hippopotamus swims alongside her mother, Kathi.
这东西重一公斤，或者说两磅多一点儿。
它们每个重达56公斤！
应用推荐