今年标志着美国公告牌音乐奖的重生。
经过5年的停办，美国公告牌音乐奖重回荧屏。
After a five-year hiatus, the Billboard Music Awards officially returned in the United States.
迟钝的公牛充分履行了拖防弹公告牌(的职责)。
The dull bull fully fulfilled pulling the bulletproof bulletin board.
你干嘛不去学校的公告牌上打个广告？
看一下社区公告牌，咖啡厅的和社区中心就可能有。
Check out neighborhood bulletin boards, like those at coffee houses and community centers.
汇率都标示在公告牌上。
美国公告牌音乐奖是颁发给主流音乐界中最受欢迎的艺人。
The Billboard music Awards are given out to the most popular artists in the mainstream music scene.
他还说到了小组里那些家伙中有很多也看过了公告牌。
在波士顿，上班的人们站着看南站的电子公告牌上的新闻。
In Boston, commuters stood reading the news on the electric sign at South Station.
2010年，《欢乐合唱团》原声带跃居美国公告牌榜首位。
In 2010, the "Glee" soundtrack hit No 1 on a Billboard chart.
有效的时间管理者实际上都有一个清单(在他们的白板或是公告牌上)。
Effective time managers actually keep a list (either on their white boards or bulletin boards).
当旅游者在旅途中开启iPhone，可以通过“公告牌”浏览额外的目的地信息。
A "billboard" view with additional destination information when travelers flip their iPhone during trips.
2014年的一期美国《公告牌》杂志的封面上赫然印着一个头戴纸袋的女人。
On the cover of a 2014 issue of Billboard magazine is a woman with a paper bag over her head.
美国公告牌单曲榜是由《公告牌》杂志每周评出的流行音乐前100首单曲榜单。
The Billboard Hot 100 is the United States music industry singles popularity chart issued weekly by Billboard magazine.
然后，莫名奇妙地，布什说他去过一座黑人教堂，看到公告牌上写着有关于未成年人怀孕的通告。
Then, strangely, Bush said he’d been to a black church and read in the bulletin about teen pregnancies.
为孩子创造空间陈列家人的图片，或者是涂鸦的公告牌、挂物的衣帽钩，或者是给每个孩子小房间。
Create Spaces for children to display family photographs and drawings on bulletin boards or by each child's cubby or coat hook.
尽管已被成功眷顾了二十多年，罗尼·邓恩向“公告牌”透露，对于单飞他仍深感不安。
Although he had two decades of success behind him, Ronnie Dunn told "Billboard" he was "scared to death" about launching a solo career.
绝大多数未在主要交易所上市，通常在经纪人成本很高的场外交易公告牌市场 进行交易。
Most are unlisted on a major exchange, typically trading on the OTC Bulletin Board, where brokerage costs can be high.
org组织创建了一个网上公告牌，让那些被取消了抵押赎回权的人们能够为他们的宠物重新找到房子。
One organisation, ForeclosurePets.org, runs an online billboard that allows people facing foreclosure to find a home for their pet.
2014年发布的这张专辑摘得公告牌音乐奖最佳摇滚专辑，但它悲戚的基调也让一些乐迷敬而远之。
That 2014 release was named Top Rock Album at the Billboard Music Awards, but it alienated some fans with its mournful tone.
美国的《公告牌》杂志把蕾哈娜与Lady Gaga 、碧昂斯和玛利亚-凯利并列为单曲夺冠最多的热门歌手。
Billboard announced last week that she's tied with Mariah Carey, Lady Gaga, and Beyonce for the most number one songs on the pop airplay chart.
尽管您可以简单地把卡片放到公告牌上，使用软件可能会更加合适，特别是当团队成员分散在不同地理位置时更是这样。
Although you can simply put CARDS on a bulletin board, using software might be more desirable, especially if the team members are distributed across multiple locations.
“泰勒在作曲上展现出过人的才华，其音乐已经超越了现有流派。”《公告牌》杂志编务总监比尔·沃德赞扬道。
"Taylor has shown the power of good songwriting with music that has transcended genres," Bill Werde, Billboard's editorial director, said.
公告牌百大热门单曲（The Billboard Hot 100）对于主流音乐发烧友来说就犹如圣城麦加。
The Billboard Hot 100 is the Mecca for mainstream music maniacs.
公告牌百大热门单曲（The Billboard Hot 100）对于主流音乐发烧友来说就犹如圣城麦加。
The Billboard Hot 100 is the Mecca for mainstream music maniacs.
应用推荐