第88条清算人就任后，应以公告方法，催告债权人报明债权，对于明知之债权人，并应分别通知。
Article 88 the liquidators shall by public announcement, after having assumed office, call the creditors to make statements of claims and send notice to known creditors.
在下一节中，我们将介绍一种使用新的区块模块按照词汇对公告进行分类的程序方法。
In the next section, we'll provide a programmatic way to categorize announcements by terms using a new block module.
菲律宾农民电子商务公司是一家新组建的网上销售公司，曾赢得一笔赠款，用于为24个农民合作社提供培训，使它们掌握使用网上公告和短信形式来拓宽市场覆盖面的方法。
E-commerce For Farmers, a start-up company in the Philippines, won a grant to train 24 farmer cooperatives in the use of online bulletins and text messaging to broaden market reach.
发出公告的方式与项目的性质和可用的方法有关。
The way you do that greatly depends upon both the nature of your project and the methods available.
此模板的主页提供了FAQ、公告通信方法以及与CustomerSupport部门中人员之间的有用链接。
The home page of this template provides a means of communicating FAQs, announcements, and helpful links to folks in a Customer Support department.
如今她正在尝试一种新的方式：在craiglist网站公告板上登广告，用这种方法寻找O +血型的好心人为她捐献肾脏。
But now she's trying a new tactic. In an AD on an Internet bulletin board called craigslist she appeals for a Good Samaritan with O-positive blood.
craiglist网站公告板上登广告，用这种方法寻找O +血型的好心人为她捐献肾脏。
In an AD on an Internet bulletin board called craigslist she appeals for a Good Samaritan with O-positive blood.
有关债券招募和销售详细情况以及本招募公告的分发方法，请参阅下面的“招募与销售”一项。
As for the details of recruiting and selling of the bond, and the ways of distributing of the proclamation, please refer to the following item "recruiting and selling".
该书的新闻发布公告中是这样说的：“在书中戈尔所采用的最独特的方法之一就是向读者展示我们的思维是如何妨碍我们去改变的”。
According to the book's press release, "Among the most unique approaches Gore takes in the book is showing readers how our own minds can be an impediment to change."
将员工与管理人员沟通方法以公告形式公告全厂人，并且设立意见箱，此公告于3月26日提交。
Announce to all the employees about the communication way, and set the suggestion box. The announcement will be submitted at 3/26.
关于调整旗下基金持有的停牌股票估值方法的公告。
On the reorientation of the Fund's holdings of the stock valuation method the suspension notice.
基金管理人修改现金替代方法的，应当及时公告。
Where the funds managers modify the cash substitutionmethod, funds managers shall publish the modification timely.
从根本上说，我们的公告表明我们在获取移动设备供应链上方法的变化，同时也是为了扩张相关市场来提供我们的软件产品。
Fundamentally, our announcement represents a change in our approach to the mobile device supply chain, with associated market expansion for our software offerings.
除了为大赛的建模方法，你的队伍还需要准备为世界医学协会发表公告的一份1 - 2页非技术性的信。
In addition to your modeling approach for the contest, prepare a 1-2 page non-technical letter for the world medical association to use in their announcement.
在本论文中描述了系统的基本功能要求，包括管理员、用户、书籍、公告信息的管理，以及图书借阅和归还功能的实施方法。
This paper describes the basic functions of the system requirements, including the administrator, user, books, bulletin information management, and implementation of library loan and return functions.
在现有方法的基础上提出了一种结合实体模型和公告板技术的实时生成与标绘三维静态军标的方法。
Based on the nowadays methods, a method of real-time creating and protracting of 3d static unit symbols is advanced that combines real model and billboard technique.
在现有方法的基础上提出了一种结合实体模型和公告板技术的实时生成与标绘三维静态军标的方法。
Based on the nowadays methods, a method of real-time creating and protracting of 3d static unit symbols is advanced that combines real model and billboard technique.
应用推荐