第四章，对全面服务学校的评价和思考。
Chapter 4, The evaluation and thinking of full service schools.
有些提供全面服务的经纪公司的建议是值钱的。
There are full-service brokers whose advice is worth the money.
第一轮全面服务贸易谈判将于二零零零年展开。
The first round of comprehensive services negotiations will be launched in 2000.
当然全面服务绝不仅仅体现在提供认证的标准上。
Full service doesn't just refer to our aerospace standards offering either.
我们是一家提供全面服务的会计和技术咨询公司。
We are a Full Services Online Accounting and Tech Advisory Firm.
我们在上海的办公室由提供全面服务并获过奖的数字机构WPP代管。
Our offices in Shanghai are co-located with an award-winning, WPP, full-service digital agency.
通过CA认证中心发行的电子证书可以为用户提供信息安全的全面服务。
It can provide total security service to the information system of client by digital certificate issued by ca authentication center.
它是将分散在整个企业中的服务元数据聚集在一起以提供单个全面服务描述的地方。
It is where service metadata that is scattered across an enterprise is brought together to provide a single, comprehensive description of a service.
在现实层面上，全面服务学校适应了教育现实和社会现实两个方面的要求。
On the realistic level, Full service schools adapted the request of education realistic and social realistic.
鸿筑会集资深设计师团队，专业涉及建筑空间装饰设计及工程施工管理的全面服务。
HongZu's team is consisted of senior designers, which is covering decoration design of architecture space and comprehensive service of engineering construction management.
鉴于这些银行与提供全面服务的商业银行相比风险降低，预计法规条例将更加宽松。
Regulatory norms are expected to be less stringent in light of the reduced risk these Banks would assume in comparison to full service commercial Banks.
该航空公司表示，该值机区域现在由包括自助值机设备和提供全面服务的值机柜台组成。
This check-in space now includes “a combination of check-in islands [sounds exotic] with self-service kiosks and full-service counters, ” the airline says.
这一部分主要总结了全面服务学校的运作实施，包括其建立和资金来源、组织实施、评估等问题；
This part mainly summarized the implement of full service schools, including its establishment and funds source, organizing, valuation etc;
但健康饮食指南适用于各式各样的餐馆，包括“快速偶然”链的全面服务，购物中心食品店，自助餐或咖啡餐馆。
But healthy eating guidelines apply to a wide variety of eateries, including "fast casual" chains with full service, mall food courts, and buffet or cafeteria style restaurants.
这一部分主要分析了全面服务学校的优势、现存的问题以及对我国构建学校、家庭和社区合作关系的启示。
This part mainly analyzed the advantage, existing problems of full service schools and the enlightenment of construction of cooperative relations among schools, families and communities in China.
璃宝国际有限公司，为一提供全面服务，自产品概念研发，专案管理，品管至验厂之专业化妆品包材公司。
Ics is a full-service cosmetic packaging company, with expertise in every aspect of the trade, from concept development and project management to quality control and ethics certification.
联营会员身份“还可以增加国内信用度”，她说，她可以在介绍公司时说自己是一家提供全面服务的国际公司。
Consortium membership "also enhances domestic credibility," she says, by allowing her to present her company as a full-service international firm.
我们拥有一个广泛的跨越各个航空领域的客户基础，NSF - ISR是北美顶尖的全面服务提供商之一。
With a broad customer base across each aerospace sector, NSF-ISR ranks as one of North America's top full service registrar s.
我们是创造、建立、更新企业形象的专家，使品牌、管理、设计融为一体，向客户提供“品牌体系”的全面服务。
Worldrole is an expert for creating, setup and updating corporate images, It provides comprehensive services for "Brand System".
不论你决定使用一个提供全面服务的经纪取决于你的水平，自信，你的知识的股票市场和若干行业，你会定期作。
Whether or not you decide to use a full-service broker depends on your level of self-confidence, your knowledge of the stock market and the number of trades you regularly make.
我们是创造、建立、更新企业形象的专家，使品牌、管理、设计融为一体，向客户提供“ 品牌体系”的全面服务。
World Role is an expert for creating, setup and updating corporate image, It provides comprehensive services for"Brand System".
1972年，萨拉·迪诺成立了提供全面服务的设计公司萨拉·迪诺集团，他们的工作包括私人住宅，宫殿，住宅大楼，和花园。
In 1972, Saladino founded the full-service design firm Saladino Group inc., whose work includes private residences, palaces, residential towers, and gardens.
作为全面服务供应商，荷兰皇家艾曲西公司通过技术支持，整体物流支持和培训使全球范围内的疏浚与矿业运营商降低其船舶运行总成本。
As the full service provider, IHC Holland enables dredge and mining operators worldwide to reduce their total cost of ownership by means of technical availability, total logistic support and training.
该战略认识到，残疾人在态度、教育、就业和获得服务等领域实现全面生活质量面临着重大障碍。
The strategy recognises that people experiencing disability face significant barriers in achieving a full quality of life in areas such as attitude, education, employment and access to services.
我们提供全面的快递服务，只收取少量的额外费用。
We offer a comprehensive range of express delivery options for a small additional charge.
根据公共交通交汇处消息，该船将在孟加拉湾接受两年的试航，然后将被委托进行全面的服务。
The vessel will undergo two years of sea trials in the Bay of Bengal before being commissioned for full service, according to PTI.
获得全面的服务跟踪。
获得全面的服务跟踪。
应用推荐