壶腹约占输卵管全长的一半。
计算分隔线右侧长度占该线段全长的百分比。
The proportion of the right part to the length of line for bisecting was calculated.
全长的襟副翼同时扮演全跨度副翼和全跨度皮瓣。
The full-length flaperons act as both full-span ailerons and full-span flaps.
第三个月第九周初胎儿的头部几占胎儿全长的二分之一。
Article 9 months early fetal head of the fetus is a half of fetal body.
主轴中有一个贯穿全长的通孔，长棒料可以通过该孔送料。
A longitudinal hole extends through the spindle so that long bar stock can be fed through it.
它包含全长的有多个字的名称，且最多可有200 个字节。
It may include the full multiple-word names and contain up to 200 characters.
随着全长的增加，其相对增重率逐渐减少，而W/L值增大。
With the increase of L, its relative weight-growth rate decreases, and W/L value rises.
该单克隆抗体是采用全长的MEK1蛋白免疫动物而产生的。
Monoclonal antibody is produced by immunizing animals with full length MEK1 proteins.
人孕酮受体(PR)表现为两种形式：全长的孕酮受体b和短的孕酮受体a。
Human progesterone receptor (pr) is expressed as two forms: the full length PR-B and the short form PR-A.
在获得一定长度片段的序列基础之上利用RACE法可以有效地进行全长的克隆。
RACE could be used to clone the full-length cDNA effectively on the basis of obtaining partial sequence.
队已经巧妙地经由使用漂浮搁板、一面全长的墙壁镜子和策略的不均匀保护空间和光。
The team has artfully preserved space and light through the use of floating shelving, a full-length wall mirror and strategic asymmetry.
BNP实验不仅识别全长的生物活性分子而且识别非活性片段以及其它降解蛋白的副产物。
BNP assays not only recognize the full-length, biologically active molecule, but also inactive fragments and other byproducts of the degraded protein.
膜受体是一类膜蛋白，而全长的膜蛋白很难通过基因工程获得，这给制备该类蛋白的抗体增加了难度。
Membrane receptors belong to a kind of membrane proteins, the full length protein of which is hard to be expressed in vitro.
在国内外首次利用抗体探针获得了植物抗病蛋白编码基因的部分序列，为进一步克隆全长的API蛋白基因奠定了基础。
It is the first report of obtaining partial sequences of plant disease resistance gene by using antibody probe in the world, which provides a basis of cloning the whole gene encoding API protein.
胞外区41 ~ 281氨基酸片断是全长的可溶性TRAIL分子，含有胞外区的所有遗传信息，目前尚未见有关这一片断的研究报道。
The extracellular fragment of TRAIL is between 41-281 amino acids. As it happened, there had not been any reports on this fragment.
接下来是伊利运河，这是当时的一项巨大工程，全长约350英里。
Next came the Erie Canal, an enormous project in its day, spanning about 350 miles.
密西西比河全长约2300英里，是美国最长的河流。
At some 2,300 miles in length, the Mississippi is the longest river in the United States.
然而，当蟹完全长大后，它们不需要穴居就能很容易地承受潮汐流，因此它们获得了大量的藤壶。
When fully grown, however, the crabs can readily withstand tidal currents without burrowing, and thus they acquire substantial populations of barnacles.
麦肯齐河是加拿大最长的河流，全长约1000英里。
At some 1,000 miles, the Mackenzie is the longest river in Canada.
北极燕鸥在从南美洲的最南端飞往北极圈的路线全长2万公里，但燕鸥这一路上都不会留意观鸟船送来的散发臭味却又可口的鲱鱼。
An arctic tern, on its 20,000 km flight from the extreme south of South America to the Arctic circle, will take no notice of a nice smelly herring offered from a bird-watcher's boat along the way.
密西西比河和密苏里河水系是北美最长的水系，全长3902英里。
The river system of the Mississippi River and the Missouri River is the longest river system in North America at 3,902 miles.
叶尼塞河发源于蒙古，流经俄罗斯，汇入北冰洋的喀拉海。全长3445英里。
The Yenisei River starts in Mongolia and flows through Russia to the Kara Sea in the Arctic Ocean. It's 3,445 miles long.
另一个消息是，罗汉重新设计了他们的全长滑雪服。
Another news is that Rohan has re-designed their full-length salopettes.
虽然一些全长歌曲的音质没CD的好(一般是128千比特每秒)，但这对电脑播放来说已经足够了。
The full-length songs stream at something less than CD quality (128 kilobits per SEC.), but it's good enough on a computer.
有些孩子能够跑完游泳池的全长而不用露出水面换气。
Some children can cover the whole length of the pool without coming up for breath even once.
在这种情况下，Barrow有关于Blake的全长首张专辑的看法是对的。
In that case, Barrow is right about Blake's full-length debut.
这也许和全长度的电视节目和在线电影的可获得性有些关系。
That may have something to do with the availability of full-length TV programs and movies online.
这也许和全长度的电视节目和在线电影的可获得性有些关系。
That may have something to do with the availability of full-length TV programs and movies online.
应用推荐