要花好几分钟才能采全十根手指的指纹。
And capturing prints of all 10 fingers can take several minutes.
现在少年的光阴过去了，我的生命如同一个果子一般，没有什么东西耗费了，只等着完完全全地带着她的充实甜美的负担，贡献她自己。——《采思集》。
Now at the end of youth my life is like a fruit, having nothing to spare, and waiting to offer herself completely with her full burden of sweetness.
实验表明，在加入溶剂后全回流操作一段时间后，塔顶浓度上升基本稳定，而且在产品采出过程中塔顶浓度也维持稳定。
The experiment showed that the overhead concentration rises to a primarily stable value after the solvent is introduced and keeps constant during the product withdrawing.
它可以一次采全高，并且能适应煤层厚度变化和底板起伏不平的条件。
It can cuts the whole seam height in one trip, and accommodate the changing of seam thickness and floor undulation.
富强煤矿在回采工作面推广使用单体支柱加长一次采全高回采工艺，取得了明显的经济和社会经济效益。
Fuqiang Coal Mine adopts mining full height actual process by adding the length of single prop once has made obvious economic and social benefit.
两组于治疗前、后分别采静脉血检测血浆纤维蛋白原、红细胞压积、全血粘度和血浆粘度的变化。
Venous blood samples were taken respectively in the two groups to detect the changes of plasma fibrinogen, hematocrit, whole blood viscosity and plasma viscosity.
本文介绍了铜绿山矿全尾砂高水固化充填试验工艺，以及利用该技术实现底柱采场充填接项的试验研究。
Testing and study on utilizing this technology for tightened filling in sill stope in Tonglushan Mine are presented in this paper.
运用采自十年以前的妇女血样，科学家们开始进行全基因扫描。
Using blood samples taken from the women more than a decade ago, scientists are starting to run full genetic scans.
土样检测发现正常棉叶田所采土样中全氮、全钾含量比红叶田土样减少34.7%和13.9%。
Content of azote and kalium in the soil of normal field is 34.7% and 13.9% less than in red leaf field.
在电路设计中主要包括开关电容采样的全差分运放组成的采保增益电路和两相时钟控制的带预放大器的锁存比较器。
The key circuit design includes a sample-and-hold gain circuit using switched-capacitor to sample or hold the signal and a preamplifier-latch comparator using two-phase clock.
在电路设计中主要包括开关电容采样的全差分运放组成的采保增益电路和两相时钟控制的带预放大器的锁存比较器。
The key circuit design includes a sample-and-hold gain circuit using switched-capacitor to sample or hold the signal and a preamplifier-latch comparator using two-phase clock.
应用推荐