同往常一样,我女儿今天也完成了她的全部学习任务。
Just as usual, my daughter finished all her learning tasks today.
全部学习过程都适应孩子的本性,引导孩子去发现、去思考、去探讨。始于自然归于理性,努力做到润物细无声!
The whole learning process complies with the children's nature. Enlightenment Class starts from nature and ends with logical thinking.
如果你将全部精力集中在英语学习上,你就会掌握这门语言。
If you concentrate all your energies on studying English, you will master the language.
这些东西是他们在校学习的全部内容吗?
通过manlogrotate来学习logrotate的全部细节。
如果你把全部精力集中在学习英语上,你就会掌握这种语言。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
当时,她是通过广播学习全部的英语课程。
She learned all her English lessons on the radio at that time.
所以我必须用全部的精力来学习。
你个人能否承诺参加全部培训计划及其必需的学习过程?
Are you personally able to commit to the full training program and the process of study required?
事实上,把全部的时间都用在学习上并不健康。
In fact, it is unhealthy for them to spend all of their time on their study.
我为此承担责任,但我也原谅自己——承认自己确实容易冲动,但冲动不是我的全部,同时我得到了一个学习和成长的机会。
By accepting responsibility, but also forgiving myself - recognizing that overreaching is an undeniable part of me, but not all of me - I had an opportunity to grow and learn.
当你几个月大的时候,从零开始学习你的母语,你能全部明白么?
When you were a few months old, learning your own language from scratch, did you understand it all?
在晚上睡觉时,我会把当天学习的知识全部温习一遍。
When I sleep at night, I will review all the things I have learnt that day.
学习不是人生的全部。
透过理解现金流的实质,学习如何在公司层次创造财富,这门综合的课程涵盖了公司财务管理的全部原则。
From understanding the essence of cash flow to learning how to create value on a corporate level, this comprehensive program covers all the principles of corporate finance.
还有,我带着一种不同的想法,就是把心理学对这个问题研究所得的全部结论运用到我学习的过程当中。
And I also went in with a different idea which was: taking all of the conclusions from psychological research up to that point and applying them to the learning process.
当我们知道全部考试的结果时我会很高兴,那样我们就了解了情况,为明年的学习课程作准备。
I'll be glad when we get all the exam results so we know where we stand for next year's course of study.
我伯父本杰明也赞成我念书,并且提议把他全部说教的速记本赠送给我(我想大概是作为开业的资本罢),如果我肯学习他的速记术的话。
My uncle Benjamin, too, approved of it, and proposed to give me all his short-hand volumes of sermons, I suppose as a stock to set up with, if I would learn his character.
全部高中毕业生当中排名前三分之一的有资格到加利福尼亚州立大学学习。
The top one-third of all high school graduates are entitled to an education at California State University.
当一开始学习的时候,别指望能一下就全部理解、更别说记住所有知识点了。
Don't expect to understand things, much less remember them, the first time you study them.
米尔斯同意让我进威斯敏斯特,但有一个条件:我必须重修第一年的全部课程,这次要专心学习。
Mills let me enroll at Westminster, on one condition: that I repeat all my first-year classes, this time paying attention.
以为练习使用筷子,努力学习普通话就是在中国生活的全部?那你可就错了。在马特·普里查德看来,中国生活会给你带来许多改变——其实,我们只要生活在国外就一定会发生变化。
It's more than just perfecting your chopsticks technique or struggling to learn Mandarin. Living in China - indeed, living anywhere abroad - changes you, as Matt Prichard reports.
本周我们完成了第三单元全部内容的学习。
同学们在本周复习了本年度所学习的全部词汇。
This past week the students have done a complete review of the vocabulary words that were studied this year.
当我的儿子意识到,娱乐并不是生活的全部,他开始认真努力学习了。
EXAMPLE: Once my son realized that life is not all fun and games, he became a serious, hard-working student.
如果你想为例如等离子体物理的学习打下坚实基础,那么本书以及朗道的流体力学和连续介质电动力学几乎就是你需要的全部。
This book together with the Fluid Mechanics and the Electrodynamics of Continuous Media titles of the same series are almost everything you need to get a solid ground in the study of plasma physics.
德鲁伊天赋点全部重置。玩家需要重新从职业训练师处学习法术能力。
Druid talents points have been refunded. Players will need to visit a class trainer to relearn spells and abilities.
她给我提供暖和的衣物,为我准备可口的饭菜,甚至包揽了全部的家务活,只希望我能集中精力学习。
She provides warm clothes and prepares delicious for me and even spares me all the housework, with the hope that I can concentrate on my studies.
她给我提供暖和的衣物,为我准备可口的饭菜,甚至包揽了全部的家务活,只希望我能集中精力学习。
She provides warm clothes and prepares delicious for me and even spares me all the housework, with the hope that I can concentrate on my studies.
应用推荐