在全非洲推行之前，MTN在乌干达将移动理财服务做了微微调整。
MTN is fine-tuning its service in Uganda before rolling it out across Africa.
调整数字来支持您的案例，您需要投入一些全时资源(full - time resources)来清理债务。
Tweak the Numbers to support your case that you need to put some full-time resources on cleaning up the debt.
在美国，厨师们会根据美国人的口味调整菜谱，不过经过这种口味的演变，原始的中国菜谱有时候就被改得面目全非了。
Chefs in the US lean on flavors that American taste buds are attracted to, but by evolving the taste in this way, the original Chinese recipe is sometimes ignored.
主气压缩机的充气试验、全阀和自动装置的调整。
Charging test and safety valve and automatic device adjusting for main compressor (auxiliary compressor).
该文采用一种新的全极点逼近法，设计基于内模原理的PID反馈控制，只需调整一个参数。
This paper using a new method of approaching the all-pole approximation, designing based on IMC-PID control just need adjusting one parameter.
规范、制约双方行为，促进开展全科医疗服务，调整补偿和服务方式。
The primary functions are gage and restrict each other behaviors, promote the general medical services, adjust the compensative ways.
动态系统概念的建立为光学系统全动态调整及误差分析开辟了新的道路。
The establishment of a dynamic system concept provides new methods for optical systems in holo-dynamic adjustment and in error analysis.
应用该方法建立了直升机旋翼自转着陆过程的仿真模型，给出了全量模型和模型调整过程。
The simulation model for landing process of a helicopter with rotator self-rotating is built with the proposed method. The whole model and model tuning method are also given.
安装程序可以选择“短距离聚焦”或“全范围聚焦”进行设置，或者他们可以根据应用程序的需要远程调整视图。
Installers can select "Short Range Focus" or "Full Range Focus" for setup, or they can adjust the view remotely as required by the application.
全论域规则自调整模糊控制是目前最常用的规则自调整模糊控制算法，但是该方法在调整时并没有考虑误差变化的影响。
The rule self-adaptive fuzzy control in full region is the most customary algorithm at present, but it doesn't consider the effect of the rate of error change(EC) when the coefficient is adjusted.
根据使用干胎，中性胎和全雨胎调整赛车设置。
Switches between various car configuration Settings to account for whether grooved, intermediate or wet tyres are being used.
本文还揭示了全纳课程调整与分层的原则及其具体方式，并结合我国随班就读课程的特点与具体实践进行了讨论。
The paper also revealed the principles and concrete measures of curriculum adjustment and differentiation for inclusive schools, and initiated meaningful discussions based …
采用全比例式油路系统，低噪音并具有自动调整压力大小比例之功能，精确稳定。
A full-scale lil system is adopted. The noise is Iow and the pressure is adjusted automatically and proportionally. It is very accurate and stable.
Light Harmonizer功能很有趣，但是它不能提供可以通过手动调整获得的，对环境光线的全范围自动调节。
The Light Harmonizer feature is interesting, but it does not provide the full range of automatic adjustments to ambient light that the projector is capable of if you adjust it manually.
由于医院会计支出范畴和内涵发生了变化，医院全成本核算也应作相应调整，以适应新制度的要求。
The scope and connotation of hospital accounting expenditure have changed at the same time. Hospitals should adjust cost management to meet the needs of the new version.
全伺服系统控制，全部自主编程，所有控制由软件实现，方便功能调整和技术升级，永远先进。
Full servo control system, all independent programming, all controlled by the software to facilitate the function of restructuring and technological upgrading, advanced.
但是，由于没有什么是十全十美的，可能需要一些调整。
However, being that nothing is perfect, some adjustment may be required.
在这个例子中，这个开关能够被转到全开和全关的任一位置，来调整灯泡的亮度。
In this case, the switch can be turned to any position between fully off and fully on to vary the brightness of the bulb.
本文还揭示了全纳课程调整与分层的原则及其具体方式，并结合我国随班就读课程的特点与具体实践进行了讨论。
The paper also revealed the principles and concrete measures of curriculum adjustment and differentiation for inclusive schools, and initiated meaningful discus...
优化医学教育结构，大力发展全科医生、护理等短缺专业，逐步调整和改善医护比和医技比。
Develop short of majors as general doctor and nurse in order to adjust the ratio of doctors and nurses.
做法是电路模型分析和一个全波的方法的组合和根据每次调整一个维度为简单的波导管结构往简单的调整的目标。
The procedure is a combination of a circuit model analysis and a full-wave method, and is based on tuning one dimension at a time for simple waveguide structures towards simple tuning goals.
通过对机械部件、水气管路、电气及热工控制系统等几个方面进行改造和调整，将原来用于斜交轮胎硫化生产的LLB 152 5型轮胎双模定型硫化机用于全钢子午线轮胎的硫化。
The LLB 1525 double bias tire press was transformed into the all steel radial tire press by modifying its mechanical parts, water and steam pipelines, electrical and heating control systems.
通过对机械部件、水气管路、电气及热工控制系统等几个方面进行改造和调整，将原来用于斜交轮胎硫化生产的LLB 152 5型轮胎双模定型硫化机用于全钢子午线轮胎的硫化。
The LLB 1525 double bias tire press was transformed into the all steel radial tire press by modifying its mechanical parts, water and steam pipelines, electrical and heating control systems.
应用推荐