那个实验需要完全真空。
那个实验需要完全真空。
前线兵力薄弱且战况紧张，班加西反而处在安全真空。
Whereas the front line is thin and shaky, there is a security vacuum in Benghazi.
现在，各色的不同政见者各自划分地盘，填补安全真空。
Now dissidents of all stripes are filling the security vacuum by carving out their own fiefs.
与传导和对流的原理不同，辐射可在完全真空中进行。
In contrast to the mechanism of conduction and convection , radiation may take place in a perfect vacuum.
埃塞俄比亚人表示他们乐于离开但不想留下一个安全真空。
The Ethiopians say they are keen to go but do not want to leave a security vacuum.
相对论电子所产生的光线将进入完全真空的光学谐振器当中。
Relativistic electrons produce light that goes to the optical resonator with absolute vacuum inside.
伊拉克官员说把黑水公司赶出巴格达将使巴格达产生安全真空。
An Iraqi official says pulling Blackwater out of Baghdad would create a security vacuum.
目的探讨完全真空采血法与半真空采血法对测量肾功能生化值的影响。
To discuss the influence of different blood sampling methods (complete vacuum vs half vacuum) on biochemical values of renal function.
在仙童17型真空调节器是专为系统，这需要系统的真空控制到全真空。
The Fairchild Model 17 vacuum Regulator is designed for systems that require system vacuum control up to full vacuum.
真空可以被认为缺少压力。真空是以标准大气压的负压和理论完全真空来测量的。
Vacuum may be thought of as the absence of pressure. It is the measure of negative pressure between standardized atmospheric pressure and a theoretically perfect vacuum.
分析了全真空环氧树脂浇注设备发生堵塞故障的原因，介绍了预防措施及故障的处理方法。
The reasons for blockage of full-vacuum cast equipment are analysed. The protective measures and fault treatment are all introduced.
但没有一项研究是在完全真空中进行的；难道是更为平和、没有冒犯性的合作影响了研究情况？
But no study takes place in a total vacuum; could it be that more innocuous tie-ups affect the way research is presented?
我司成立已有3年，拥有意大利进口的全真空烟熏设备以及客户需求很高的的最新的包装机。
We have started 3 years ago and now we have the most advance machines from Italy with full vacuumed fumigation system together with modern up to date packaging machines that customers do desire.
从跨文化角度探究英汉“词汇真空”现象的特征：词汇完全真空、词汇部分真空和词汇真空下的文化冲突。
Features of vocabulary vacancy are explored from the cross-cultural Angle: absolute vacancy, partial vacancy and cultural conflict.
留在巴格达的安全真空，被全副武装、四处游荡的美军士兵所填补。他们除了观望之外，没有做任何事，因为任何有价值的东西都被洗劫一空。
The security vacuum left in Baghdad was filled by over-armed, disoriented U. S. soldiers, who did little more than watch, agog, as anything with value was looted.
留在巴格达的安全真空，被全副武装、四处游荡的美军士兵所填补。他们除了观望之外，没有做任何事，因为任何有价值的东西都被洗劫一空。
The security vacuum left in Baghdad was filled by over-armed, disoriented U. S. soldiers, who did little more than watch, agog, as anything with value was looted.
应用推荐