结果：研制材料符合无基体全热解碳品质。
Result: the developed material was in line with the required property of solid pyrolytic carbon without substrate.
其系统的主要特点是充分利用排风全热来处理空调送风。
The main feature of the system is to use total heat of exhaust air to process supplying air.
热油，等油快全热时，加入洋葱，蒜和姜，开始煮至洋葱变软。
In a large skillet heat oil over medium-high heat; add onion, garlic and ginger, and cook, stirring, until Onions are soft.
本文提出一种在线测量热设备表面全热流的新方法相该方法的理论。
A new method and its theory used for on-line measurement of surface total heat flow of heat equipment are presented in this paper.
膜全热交换器由于可以同时回收空调排风中的潜热和显热而受到重视。
The membrane-based total heat exchanger is a novel heat recovery unit due to its simultaneous recovery of sensible heat and moisture.
对空气湿度大的沿海地区，采用全热回收设备比只是显热回收效果要明显。
For the coastal area where the air humidity is heavy, it is better to adopt total heat reclaiming device than sensible heat reclaiming device.
介绍了新型孔洞式全热滑轨技术的原理、特点及其在推钢式加热炉上的应用。
This article introduces the technological principles, characteristics of a new type whole-heat skid rail with holes and its application on a pusher-type reheating furnace.
本文在全热交换器热工性能实验台上进行了改进和完善，使之符合结霜实验的要求。
In this paper, thermal performance test-bed of total heat exchanger is improved with the requirements of the frosting experiment.
公司在2008年成立了“全热新风换气机”事业部，致力于为人类创造洁净空气。
In 2008, the company set up a new department of "energy recovery ventilation", which apply ourselves to creating the clean air for human beings.
工程选型：主机选用全热回收模块式地源热泵机组，工程设计由主机厂家提供方案。
Two, engineering selection: host selection of the entire heat recovery modular ground-source heat pump units, engineering design provided by the host program manufacturers.
运行方式为：夏季机组制冷运行，全热回收机组在制冷的同时为宾馆提供免费的全部热水供应；
Operating mode as follows: the summer of refrigeration unit operation, the whole refrigeration heat recovery unit at the same time as the hotel offers free full hot water supply;
通过一系列实验，研究了热湿交换材料特性、通道长度和运行工况等因素对全热交换器热回收效率的影响。
Through a series of experiments, studies the influence of material properties, passage dimensions and operating conditions on the cross-flow heat recovery ventilator (CFHRV).
本文室内热环境模拟结果显示，房间能耗相同的情况下，使用全热交换器将对房间空气温度场和热舒适性指标PMV均有改善。
Numerical results show that the indoor temperature field and PMV distributions are more homogeneous when a CFHRV was used under the same energy consumption in an air conditioning room.
在已有叉流热质交换模型的基础上，通过合理简化给出了空气焓值、溶液等效焓值在除湿器内部的分布情况以及全热效率的解析解。
Analytical solutions of air enthalpy, desiccant equivalent enthalpy as well as enthalpy efficiency were developed under several reasonable assumptions for cross-flow dehumidifier.
本文通过分析冷冻水温度变化对风机盘管全热、显热、潜热、热湿比以及供回水温差的影响，讨论了亚热带地区风机盘管采用变水温调节的可行性。
Based on the thermal comfort, the Analyses the relation of the variable water temperature, total heat, sensible heat, latent heat, angle-scale, temperature difference between supply and return water.
2010年4月“康达屋”（KADAWO）全热新风换气机被国际节能环保协会授予“世界低碳推动力产品”，并在2010年7月“第三届世界环保大会”上重点推介。
In April 2010, "KADAWO" ventilation was granted as "global low-carbon product" by IEEPA and was recommended in the 3rd world environmental protection conference in July.
据印度报纸披露，中央邦印多尔市的医生正给来自全印度的女孩做变性手术，这引发了人们的热议。
The row emerged after newspapers disclosed children from throughout India were being operated on by doctors in Indore, Madhya Pradesh.
本文通过对膜纸电容器和全膜电容器的热负荷状况进行了比较分析，亦证明这一观点是正确的。
This paper has carried on comparative analysis through the hot load state to paper-film capacitor and film capacitor, which also proves this view is correct.
本文综述了人全血热原试验细胞因子法的背景、原理、方法与验证、应用、影响因素及展望。
This article describes the background, principles, method, examinations. application, affection factor, prospect of pyrogen test by measuring cytokine based on human whole blood.
活塞的热疲劳性能对柴油发动机的全寿命至关重要。
Thermal fatigue behavior of the piston is vital to the overall life-span of diesel engines.
论述用辐射热平衡法（热丝法）测量材料半球全发射率的原理；
The principle of measuring the hemisphere integrated radiant emittance by the radiation heat-equilibrium method (filament method) was discussed.
论文结合增益调度控制方法、状态反馈控制理论和PID控制器设计方法，得到一些适用于非线性热工对象全工况运行的控制方案。
In this dissertation, some control schemes based on gain scheduled and state feedback control theory and PID controller were proposed to control the nonlinear parameter-varying thermal objects.
分析了四机并联全辐射冷却推力室的热特点。
Heat transfer in four parallel connecting thrust Chambers with radiation cooling was analyzed.
热敏式打印机全用热元素在热感应纸上产生图像。
Thermal printer a thermal printer USES heat elements to produce images on heat-sensitive paper.
热脉冲与膛压脉冲在内膛表面耦合效应十分明显，采用动态全耦合方法进行计算更加准确。
The coupling effect of thermal pulse and pressure pulse in the inner bore is extremely obvious, so more accurate results can be obtained by using dynamic full coupled calculation method.
利用夹点技术对全低变换热网络进行优化设计，得到的新网络流程不需要外供蒸汽。
By the use of the pinch point technique the all LTS heat exchange network is optimized in design, and the new network process obtained does not need external supply of steam.
全反式维甲酸(atra)是一种用于肿瘤治疗的抗增殖药物，磁性纳米颗粒则是一种可用于肿瘤热疗的药物。
All-Trans Retinoic Acid (ATRA) is an antiproliferative drug against tumor and magnetic nanoparticles is a drug for tumor hyperthermia.
热处理炉采用全纤维炉衬后，排烟热损失有明显增加，显然有设置换热器的必要。
After applying all-fiber lining in heat treating furnace, its heat loss of flue gases increases obviously, so that it is necessary for a heat exchanger to be equiped.
热处理炉采用全纤维炉衬后，排烟热损失有明显增加，显然有设置换热器的必要。
After applying all-fiber lining in heat treating furnace, its heat loss of flue gases increases obviously, so that it is necessary for a heat exchanger to be equiped.
应用推荐