这项计划得到了全心全意的支持。
州长已朝这个方向迈进了一步，值得我们全心全意的支持。
The governor deserves our wholehearted support for having taken a step in this direction.
生命的意义在于全心全意的投入！
The meaning of life is put one's heart and soul into investment!
我愿意爱你，全心全意的爱你。
他也要求他的跟随者全心全意的把自己交托给他。
He also demanded that his followers commit themselves to him wholeheartedly.
凯瑟琳：是的。全心全意的。
全心全意的爱他们。
我想全心全意的用灵魂，用精神爱您，像爱自己那样爱邻居。
I want to love You with all my heart, soul, and mind, and my neighbor as myself.
迪路拜·安巴尼的崛起象征着印度这个民族全心全意的奋斗。
Dhirubhai Ambani's rise symbolised a struggle for the heart and soul of India.
全心全意的工作。
你全心全意的用灵魂，用精神去爱上帝，像爱自己那样爱邻居。
You love God with all your heart, soul, and mind, and your neighbor as yourself.
第一条戒律是，“你要全心全意的用灵魂，用精神去爱上帝。”
The first commandment is, “You should love God with all your heart, soul, and mind.”
这位全心全意的年轻人说：“你忘了那晚在加利福尼亚剧院了么？”
"You have forgotten that evening at the California Theatre," was what this devoted youth said.
我们必须全心全意的用灵魂、用精神去爱上帝，像爱自己那样爱邻居。
We must love God with all our heart, soul, and mind, and our neighbor as ourselves.
在类似父亲节的这样的日子，全心全意的礼物是最特别的。
On occasions such as Father's Day, gifts with heart and soul are the most special.
赚得足够可以让你辞掉白天的工作的钱，全心全意的做生意。
法令的原理是全心全意的用灵魂，用精神爱上帝，像爱自己那样爱邻居。
The basic principle of the law is that you love God with all your heart, soul, and mind, and your neighbor as yourself.
我相信如果你全心全意的想要某样东西，你实际上已经得到了。
I have always believed that if you want something with your soul, you get it.
事实上，得益于她的全心全意的指导，这些年我确实进步很大。
Actually, I have improved a lot during these years due to teacher's wholehearted instruction.
人们对于你所做的工作感到兴奋，你会获得他人全心全意的支持。
People will be excited about the work you've been doing and you will find that others support you wholeheartedly then.
显然现在的科比没有全心全意的把心思放在比赛上，我想科比肯定很难受。
Obviously he (Bryant) hasn't thrown his heart and soul into performing on the floor, and I think that hurts a little bit.
私心已被清除，他们全心全意的用灵魂，用精神爱上帝，像爱自己那样爱邻居。
The selfishness has been taken out, and they love God with all their hearts, souls, and minds, and they love their neighbor as themselves.
业务逐渐扩大，我也开始考虑如果我全心全意的扑在生意上，公司是否还有潜力。
Business continued to grow, and I began to think of what the potential could be if I could devote myself to the venture, full - time.
或许有人只是不以你希望的方式来爱你，这并不意味着他们不是全心全意的爱你。
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
或许有人只是不以你希望的方式来爱你，这并不意味着他们不是全心全意的爱你。
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
应用推荐