通道参数实际上更像是全局区，只不过在模板调用栈中可以改变它的值。
Tunnel parameters are actually more like a global pool, except you can change a value as you go further in your stack of template invocations.
这是因为Oracle使用了大量的虚拟内存，特别是对于其系统全局区(SGA)。
This is because Oracle USES a lot of virtual memory, particularly with respect to its System Global Area (SGA).
数据库也会为服务器进程分配私有的内存空间，这块空间叫做PGA(程序全局区)，那里存放着私有的进程和会话信息。
It will also allocate a private memory area called PGA, where it stores what is private to the process and to the session.
您将在全局上下文的config区创建配置数据。
You create configuration data within the config zone of the global context.
如果在WebSphereApplicationServerND单元中启用了全局安全性，则将在缺省的 SSL指令表配置中设置缺省的密钥和信任存储区。
When global security is enabled in a WebSphere Application Server ND cell, the default key and trust stores are set in the default SSL repertoire configuration.
下面，您为要执行的命令设置一些全局变量，为响应消息设置一个缓冲区，并设置一个哈希来包含来自触发器消息的字段(见清单4)。
Next, you set up global variables for the command to be executed, a buffer for response messages, and a hash that will contain the fields from the trigger message (Listing 4).
密钥存储区和信任存储区设置直接取自代理上指定的全局安全属性。
The keystore and truststore settings are taken direct from the global security properties specified on your broker.
然后，只需为这两个缓冲区声明一个全局数组。
Then you only need to declare a global array of two of these buffers.
一旦接收到了转储数据的信号，将使用 is_dumping全局变量禁止其他的线程更改该缓冲区的内容。
The is_dumping global variable is used to stop other threads from changing the contents of the buffer once a signal has been received to dump data.
我们将GlobalCommands对象放在第一个屏幕的右上角位置以方便读取和访问，因为这种逐级下降方式会使得这一区域比较适合作全局命令使用。
We placed the GlobalCommands object on the top right hand corner of the first screen for easier readability and accessibility, because the step-down approach leaves this area available for this use.
这些来自太空的图片帮助人们建立起全球化的视野，从全局的角度看待这一地区。
These views from space provide a perspective that helps one to think globally and to see the landscape in its entirety.
主要包括室内室外的全局介绍、楼层业种简介、功能区导引、品牌文化的宣传等。
It mainly covers the overall introduction to interior and exterior environment, introduction to floor and owner, guide to functional area, promotion of brand culture.
设计出一个此行业下适合的数据仓库全局缓冲区管理方案是解决这些问题的一种新的思路。
To figure out a dedicated, appropriate DW global cache management solution can meet the requirements of AFC DW large query and complex management.
当缓冲区满时的丢包策略，最常用的方法是采用尾丢包的方式，而尾丢包的方式和TCP／IP协议的慢启动管理策略会导致全局同步化，给网络带来不良影响，线路利用率不高。
Router will abort IP packet when buffer is full and the IP packet is coming in. the tail drop do not use the link enough with TCP/IP's slow start.
本文介绍了C/C++内存映象中的五个区域，将自由存储区与栈和全局变量空间进行对比，并结合具体实例，详细阐述了自由存储区的优势和访问方法。
The paper introduces five memory areas in C/C++ memory image, and free memory area is compared with stack and outer variable area.
该研究以河北衡水冬小麦试验区为研究区，使用全局敏感性分析方法分析EPIC模型在冬小麦产量模拟中的敏感参数。
Sensitive parameters of winter wheat yield simulation in EPIC model were analyzed by global sensitivity analysis in Hengshui experimental area.
请注意，由于全局座标空间的原点位于工作区的左上角，因此画面座标和全局座标是相同的。
Note that because the origin of the world coordinate space is at the upper-left corner of the client area, the page coordinates are the same as the world coordinates.
请注意，由于全局座标空间的原点位于工作区的左上角，因此画面座标和全局座标是相同的。
Note that because the origin of the world coordinate space is at the upper-left corner of the client area, the page coordinates are the same as the world coordinates.
应用推荐