这座大厦的两翼完全对称。
扫描并绘制吉萨金字塔群地图的科学家们称,他们发现吉萨大金字塔并不完全对称。
Scientists scanning and mapping the Giza pyramids say they've discovered that the Great Pyramid of Giza is not exactly even.
它是完全对称的。
在将这些物理量经过这种修改后,我们就得到了空间和时间的完全对称。
Referring to quantities which have been doctored in this way, one has complete symmetry between space and time.
蝴蝶是结构完全对称的一个例子。
一楼的平面图是完全对称的。
“我不喜欢完全对称的雀斑,”她解释道。
'I don't like the freckles to be completely symmetrical,' she explains.
重大新闻:你的脸很有可能也不是完全对称的。
News flash: your face probably isn't absolutely symmetrical either.
从居里原理出发,推知其序参量为三阶全对称的极张量。
Using Curies' s principle, we deduce that the order parameter is a three-rank complete symmetry polarization tensor.
若要插值多条相交曲线只需在交点处构造全对称三角网格。
If the interpolated curves intersect at point v, we can design a full symmetric triangle mesh at point v.
利用该结构,能够在电光调制器中实现完全对称的推挽操作。
With this structure, full symmetric push pull operation can be realized in modulator.
结果表明,对于完全对称的结构,也应该考虑地震波的三维输入。
The result shows that earthquake waves should be inputted from three directions even for symmetrical structures.
由于几何形状完全对称,S型叶片是可逆风机中比较理想的叶片。
S-type blades are usually used in such fans because of the absolute geometrical symmetry.
但是完全对称的胚胎如何分辨左侧和右侧让发育生物学家感到迷惑。
But just how a perfectly symmetrical embryo settles on what's right and what's left has fascinated developmental biologists for a long time.
使双方交往变得更为复杂的是双方有关威慑和先发制人的概念并不完全对称。
The interaction would be even more complicated because the notions of deterrence and preemption are not symmetrical between these two sides.
问题的麻烦在于粒子物理学的标准模型认为,这种不完全对称还不足以说明问题。
The trouble is that the standard model of particle physics says they aren't lopsided enough.
南岩的古建筑,在手法上打破了传统的完全对称的布局和模式,使其与环境风貌达到了高度的和谐统一。
Rock of ancient architecture in the traditional way to break through the symmetrical layout and model, and the environment to achieve a high degree of style harmony.
本文针对一种全对称微机械陀螺,对其正交耦合误差、驱动非线性、温度特性以及寄生电容来源进行了测试与分析。
The orthogonal coupling error, non-linear of the drive mode, temperature effect and parasitic capacitance of a fully-symmetrical micro gyroscope are test and analyzed in this paper.
结果表明,提升管内气、固两相沿轴向、径向和切线方向的流动不均匀,并非完全对称流动,而以S型螺旋形上升流动。
The simulation results showed that the flow of gas-solid two-phase was non-uniform in axial, radial and tangential directions, and was not symmetric flow as expected, but was up in S-type form.
结果表明,提升管内气、固两相沿轴向、径向和切线方向的流动不均匀,并非完全对称流动,而以S型螺旋形上升流动。
The simulation results showed that the flow of gas-solid two-phase was non-uniform in axial, radial and tangential directions, and was not symmetric flow as expected, but was up in S-type form.
应用推荐