现在，如果入射能足够的话，它会将一个电子从基态中释放出来，并且加速它。
Now, if this incident energy is great enough it will take an electron out of the ground state and promote it.
在入射能较小时，岩石吸收的能量会缓慢增加，在入射能较高时，岩石吸能会快速增加。
The absorption of energy increases slowly when the incident energy is smaller and will increase quickly when incident energy is larger.
因此我们可以用一个公式将入射能量，与动能和电离能，就是发射出一个电子所需要的能量关联起来。
So we can use an equation to relate the incident energy and the kinetic energy to the ionization energy, or the energy that's required to eject an electron.
一个表面的反照率是入射的太阳能、阳光从这个表面反射回太空的百分比。
A surface's albedo is the percentage of incoming solar energy, sunlight, that's reflected off that surface back into space.
等离子体激元以这种方式水平地运动，比任何来自太阳的入射光线更多地经过太阳能电池的硅。
By travelling horizontally in this way, a plasmon passes through more of the solar cell's silicon than any incident beam from the sun could.
这其中关键在于折射最理想数目的光线，也就是让尽量多的光线转到能进入太阳能板的入射角度，而使尽量少的光线处于被反射掉的入射角度。
The key was bending the light the optimal amount, enough that it enters the solar panel at an angle, but not so much of an angle that the light reflects off and is lost.
该公司计划通过调整太阳光入射效果来提升太阳能电池的效率，使太阳能电池能够充分吸收更多的能量。
The firm’s plan is to increase the efficiency of solar cells by tweaking the incident sunlight so that it matches that best absorbed by such cells.
该公司计划通过调整太阳光入射效果来提升太阳能电池的效率，使太阳能电池能够充分吸收更多的能量。
The firm's plan is to increase the efficiency of solar cells by tweaking the incident sunlight so that it matches that best absorbed by such cells.
六角形屋顶是最佳的太阳能电池板的存放位置，以三个面向太阳的最大入射率穿过天空。
The hexagonal roof allows for optimal solar panel placement, with three surfaces oriented for maximum solar incidence as the sun moves across the sky.
玻璃表面有丝印玻璃图案，能过滤入射的自然光线。
Glass surfaces are silkscreen printed glass patterns that filter the incoming natural light.
两极地区一年温度变化极大，太阳能入射量的年变幅也极大。
The temperature variations during a year have maxima at the poles, where the annual variation of the inflow of solar energy is also maxtmum.
考虑介质辐射能的入射和散射方向，导出漫反射、不透明边界、各向异性散射介质的辐射传递系数。
Considering incident and scattering directions of radiative energy, radiative transfer coefficients for anisotropic scattering medium with diffuse and opaque boundary surfaces are deduced.
地面入射的大功率无线电波能加热电离层等离子体，引起电离层电子温度和密度的扰动，实现电离层的地面人工变态。
The terrestrial ionospheric plasma can be heated by a powerful ground-based high-frequency radio wave, which results in the disturbance of the electron temperature and density.
结果表明采用不等宽单元技术能大大改善入射光场为高斯分布型的焦线强度分布均匀性。
The results show that the unequal width element CLA is able to improve the homogeneity along the focus line for an incident laser with both Gaussian and uniform distribution.
理论和实验表明，这种新型滤波器能突破现用滤波器对入射角和光锥角的限制。
Theoretical and experimental studies show that such a novel filter can be used in the situation of both large incident angle and cone angle.
入射的太阳能被较厚的水层吸收分散。
The incoming solar energy is Shared by a thicker layer of water.
对称加载介质能提高FSS的传输特性对入射角的稳定性。
The dielectric symmetrically loading can stabilize the FSS transmission characteristic as the angle of incidence is varied.
转换波(ps)含有有效入射P波信息，从中能获得转换S波。
But, the converted waves, PS waves, containing effective information of incident compressed (p) waves, can create converted s waves.
两极地区一年温度变化极大，太阳能入射量的年变幅也极大。
The temperature variations during a year have maxima at the poles, where the annual variation of the inflow of solar energy is also maximum.
所述光学膜为三维棱柱形结构，能反 射入射光。
The optical film has three-dimensional, prismatic structures that reflect incoming light.
当声波入射到离心玻璃棉上时，声波能顺着孔隙进入材料内部，引起空隙中空气分子的振动。
When sound waves on the incident to the centrifugal glass cotton, sound waves can follow the material internal, cause pore voids the vibration of air molecules.
记录材料为入射离子在其中能产生可蚀刻潜径迹的表面平整光洁的绝缘材料。
The record material is insulator material with smooth surface, which can produce etched latent trace when irradiated by incident ions.
具有该膜层的太阳能电池能够减少入射光在基板表面的损耗，从而提高光利用率和光电转换效 率。
The solar cell provided with the film layer can reduce the loss of incident light on the substrate surface, thus improving light utilization and photoelectric conversion efficiency.
通过使更多入射光传输到下层太阳能电池，太阳能面板能产生更多电能，由此以更高效率工作。
By allowing more incident light to transmit to the underlying solar cells, the solar panel can produce more electricity, thereby operating at a higher efficiency.
理想的减反膜应该能够在一定的波长宽度范围内使所有角度入射的太阳光都能够在太阳能电池表面的反射损失尽可能的小。
An ideal antireflection structure should lead to zero reflection loss on solar-cell surfaces over an extended solar spectral range for all angles of incidence.
当声波入射到离心玻璃棉上时，声波能顺着孔隙进入材料内部，引起空隙中空气分子的振动。
When sound waves transmits centrifugal glass cotton, sound waves can follow pore into material interior, cause voids air molecules vibration.
由于较低的入射道库仑位垒、较低的不对称裂变谷中的条件鞍点和较小的中子分离能，一般地说，丰中子同位素的超重核形成截面明显增强。
The formation cross sections of the neutron-rich isotope are, generally speaking, obviously enhanced due to the lower Coloumb barrier, lower height of the conditional saddle-point…
由于较低的入射道库仑位垒、较低的不对称裂变谷中的条件鞍点和较小的中子分离能，一般地说，丰中子同位素的超重核形成截面明显增强。
The formation cross sections of the neutron-rich isotope are, generally speaking, obviously enhanced due to the lower Coloumb barrier, lower height of the conditional saddle-point…
应用推荐