只有正式认可的记者才获准入内。
他进入内阁的任命会令右翼高兴。
这是一个禁止外国人入内的地区。
告示牌上写着“禁止入内”。
沉船周围一英里的地区仍然禁止入内。
告示上写着“禁止入内”。
过去几天,这个地区禁止外国记者入内。
For the last few days the area has been out of bounds to foreign journalists.
无保安通行证不得入内。
儿童一般不允许入内,不过这次我可以破例。
Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.
所有雇员都可进入内联网中无使用权限制的部分。
All employees can access the parts of the Intranet that are not ring-fenced.
你应该对你通常不需要写入内容的磁盘进行写保护。
You should write-protect all disks that you do not usually need to write to.
老幼均可入内。
体温超过37.3℃或咳嗽、呼吸急促者,禁止入内。
Body temperalure over 37.3℃ or coughing and short of breath, visitors are not allowed to enter.
在你进入家中之前先脱鞋,你就防止了这些有害化学物质入内。
By kicking off your shoes before you enter the home, you are denying entry to these harmful chemicals.
他坚持认为,在欧洲人到来之前,拉帕努伊人已经陷入内战和自相残杀。
Before Europeans arrived, the Rapanui had descended into civil war and cannibalism, he maintains.
内源河流通常不会流入大海,而是流入内陆盆地;在那里,水会蒸发或流失到地下。
Endogenous rivers often do not reach the sea but drain into inland basins, where the water evaporates or is lost in the ground.
据报纸报道,警察警告人们,尤其是领养老金的人,除非有预约,否则任何人都不得入内。
According to the paper, the police are warning people especially pensioners not to admit anyone unless they have an appointment.
只有少数记者被允许入内。
没有许可证不准入内。
西蒙与舒斯特公司的雷迪女士表示她已引入内部排字等机能来提升效率。
Ms. Reidy at Simon&Schuster says she has brought functions such as typesetting in-house to boost efficiency.
他选择忠诚胜于能力的人进入内阁。
下一步,将根文件系统载入内存。
整个数据池在运行时加载入内存。
信息。用户输入内容的反馈信息。
Messages Messages give feedback to the user based on their input.
未经允许,任何人不得入内。
电视机着和新闻摄影师未被允许入内。
现已将两个数据图载入内存。
那位商界人士会被奥巴马招入内阁呢?
那位商界人士会被奥巴马招入内阁呢?
应用推荐