申请人应按照规定交纳免验费用。
The applicant shall pay the prescribed fees for exemption from inspection.
持免验证的旅客请这边走。
第八条使馆发送或者收受的外交邮袋，海关予以免验放行。
Article 8 a diplomatic bag of the mission, whether outbound or incoming, shall be released by the Customs without inspection.
是否在适当的地方控管，避免验退的货品或材料被堆放或使用？
Are there controls in place to prevent movement of rejected goods or materials from being stored or used?
根据验资风险产生的原因，又提出了相应的对策来避免验资风险的发生。
The corresponding countermeasure is put forward according different high risk of capital verification.
对需要出具商检证书的免验商品，商检机构可以凭申请人的检验结果核发商检证书。
For commodities exempted from inspection that need inspection certificates, the commodity inspection agencies may issue such certificates on the strength of the applicant's inspection results.
对需要出具商检证书的免验商品，商检机构可以凭申请人的检验结果核发商检证书。
For commodities exempted from inspection that need inspection certificates, the commodity inspection agencies may issue such certificates on the strength of the applicant's inspection results.
应用推荐