锌被用来保护其他金属免受腐蚀。
他们挤在一起，免受风吹。
按照国际法，驻外外交官免受刑事诉讼。
Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution.
警察在保卫他们自己和其他人免受致命的危险。
The police were defending themselves and others against mortal danger.
这类法律能保护消费者免受有害或危险的治疗。
Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.
他们尽力保护自己免受困难和不确定因素的影响。
They tried to buffer themselves against problems and uncertainties.
保护海洋动物免受有害噪音的伤害。
大多数动物用毛皮保护自己免受日晒。
保护学生免受社会压力，使他们能够面对世界。
Protect students from social pressures and enable them to face the world.
加强社会关系有助于建立社群，保护个人免受压力。
Strengthening social ties helps build communities and protect individuals against stress.
保里洛说，河马有时会保护其他动物免受鳄鱼的伤害。
Paolillo says hippos sometimes protect other animals from crocodiles.
它们由石头建成，并由柱子支撑，还包括凉亭，使游客免受酷热。
Built from stone and supported by pillars, they also included pavilions that sheltered visitors from the relentless heat.
有时善意的谎言对别人是有好处的，因为这可以保护他们免受伤害。
Sometimes it would do others a kindness to tell them white lies because it can protect them from being hurt.
请位好律师或许能使你免受惩罚。
一项调查使该校免受一切指控。
他们将免受出庭作证的难堪。
They are to be spared the ordeal of giving evidence in court.
这将有助于这些家庭免受过多痛苦而度过这次旱灾。
This would help the families to survive the drought without undue suffering.
你的双臂和双腿需要保护，免受玻璃反射光的照射。
Your arms and legs need protection from light bouncing off glass.
我认为没有采取任何措施来保护乘客免受火患是荒唐的。
I find it ludicrous that nothing has been done to protect passengers from fire.
在提出使他免受奚落的建议时，我们尽量不表现得挑剔或妄下结论。
We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule.
他们需要不断移动以避免受伤。
斑马如何保护自己免受敌人伤害？
头盔可以保护你的头部免受伤害。
他想尽一切办法来保护自己免受所有可能的危险。
He tried all the ways he could think of to protect himself against all possible dangers.
它们的自然颜色有助于保护你的身体免受疾病的影响。
他可以安心入睡了，因为他已竭尽所能保护农场免受风暴侵袭。
He was able to sleep well because he had done what he could to protect the farm from storms.
他意识到，这是因为没有足够的树来保护它们免受炎热的影响。
He realized that it was because there weren't enough trees to protect them from the heat.
联合国教科文组织的非物质遗产名录旨在保护文化免受世界的影响。
UNESCO's intangible heritage list aims to protect culture from the influence of the world.
宇航服还能保护他们免受有害辐射和快速移动的太空尘埃的伤害。
The suit also protects them from harmful radiation and fast-moving space dust.
也许我能让另一个人免受我让莎莉遭受的痛苦。
Maybe I can save another person from going through what I put Sally through.
应用推荐