分析师阿杰伊·科普尔、尼尔·麦克劳德和纳伦德拉·辛格，创造了富豪统治这个术语。
The analysts, Ajay Kapur, Niall Macleod, and Narendra Singh, had coined a term for this state of affairs: plutonomy.
辛迪-克劳馥是欧米茄手表的全球形象大使。
保持体形：45岁的辛迪·克劳福德正努力地保持身体健康，保养容貌。
In shape: 45-year-old Cindy Crawford has worked hard to keep her looks and health.
90年代成为了超模的10年。六位超模分别是：克劳迪娅·希弗，琳达·伊万·格丽·斯塔，克里斯蒂特灵顿，辛迪克劳馥，凯特·摩斯和纳奥米·坎贝尔。
The 90s became the decade of the supermodels, dominated by 'the big six' : Claudia Schiffer, Linda Evangelista, Christy Turlington, Cindy Crawford, Kate Moss and Naomi Campbell.
向另一位超模致敬，辛迪·克劳馥用一只大胆的凯特莫斯为Longchamp设计的花纹包包搭配她低调的衣服，这样使得她整个人非常出跳。
Doing another supermodel a solid, Cindy Crawford adds edge to her low-key outfits with her boldly patterned Kate Moss for Longchamp satchel.
克劳地和雷尔提谋划在哈姆雷特返回到赫尔辛格时杀死他。
Claudius now plots with Laertes to kill Hamlet upon his return to Elsinore.
超级模特辛迪．克劳馥近日为法国《风尚》杂志拍摄写真时承认有注射肉毒素、胶原蛋白和维他命，让自己美貌常驻。
Supermodel Cindy Crawford, who recently sizzled in a shoot for French Vogue, has admitted to using botox, collagen and vitamin injections to keep her good looks.
呃，我们姑而且说她不是辛迪克劳馥吧。
辛迪·克劳芙把她大部分的收入用在奢侈品上。
Cindy Crawford expends most of her incomes on all sorts of luxuries.
理查基尔和辛迪·克劳福德住在美国，他们在纽约有一套住宅，在加利福尼亚有一所房子。
Richard Gere and Cindy Crawford live in the USA. They have got a flat in New York and a house in California.
如果辛迪？克劳馥出生在台湾，面相学家会预测她能享受功成名就，而这项预测在这位身价百万的超级名模身上确实得到了印证。
Had Cindy Crawford been born in Taiwan, face-readers would have predicted she would enjoy a life of wealth and success. This prediction would have come true for the multi-millionaire supermodel.
1986年，一位名叫辛迪？克劳馥的美国年轻模特儿登上《风尚》杂志封面，颠覆了当时的时尚界。
In 1986, a young American model named Cindy Crawford graced the cover of Vogue magazine and turned the beauty industry upside down.
美国女人们希望能成为电影明星或者模特。她们在周末买化妆品，以使自己看起来像波琳娜·波莉茨科娃或者辛迪·克劳馥。
American women yearn to be film stars or models, and spend their weekends shopping for cosmetics to make them look like Paulina Poritzkova or Cindy Crawford.
欧米茄是全球杰出人士——包括国际名模辛迪·克劳馥及世界一级方程式冠军车手迈克尔·舒马赫的必然选择。
Omega is the worlds outstanding people - including the international supermodel Cindy Crawford and the world Formula One champion Michael Schumacher s inevitable choice.
其他一些名人，如女演员伊娃?曼德斯和超级名模辛迪·克劳馥德等出现在“不施粉黛最美人物”单元，这些明星在近距离拍照时不化妆。
Some of the celebrities, including actress Eva Mendes and supermodel Cindy Crawford appeared in a "Stars Without Makeup" section in which they were photographed wearing no make-up for their close-ups.
克劳德。马克莱莱进入首发，因为他在欧洲赛场上的经验对球队是不可忽视的，表现出色的埃辛被放在右路以代替小赖特。
The European experience of Claude Makelele was never likely to be wasted so that meant a more advanced role for Essien with Shaun Wright-Phillips left out altogether.
当然，会有不少女性争辩说，她们之所以如此痴迷，想让自己相貌象辛迪?克劳福特，全因为男人，浅薄得像口唾沫的男人要女人们这样的。
T Of course many women will argue that the reason they become obsessed with trying to look like Cindy Crawford is that men, being as shallow as a drop of spit, WANT women to look that way.
我们要给埃辛创造更多的机会，不停的进攻！”加纳主帅克劳德-乐鲁瓦说道。
We decided to make more room for Essien to take charge and to come forward, " Ghana coach Claude Le Roy said."
我们要给埃辛创造更多的机会，不停的进攻！”加纳主帅克劳德-乐鲁瓦说道。
We decided to make more room for Essien to take charge and to come forward, " Ghana coach Claude Le Roy said."
应用推荐