HDDVD光驱没有黑色的。
去网吧,把CD放进光驱,然后重启。
Go into the Internet cafe, put your CD in the drive, and restart it.
某些CD和DVD光驱能搞出很大声音。
其它供应短缺的部件还包括硬盘和光驱。
Other components in short supply include hard drives and optical disc drives.
问题在于你硬盘的启动优先级高于光驱。
The problem is that your hard drive has a higher boot priority than your optical drive.
心中的恐惧一下子被温暖的灯光驱散。
Imagined horrors instantly vanished in the warmglow of light.
编者相信这应该是由于光驱散发的热量。
The authors believe it was probably caused by heat emanating from the optical drive.
让圣诞精神的阳光驱走冬日的阴霾晦暗。
如果你觉得必要,也可以限制拓展驱动器或光驱的使用。
You can also restrict access to external devices such as external hard drives or CD-ROM if you feel it’s necessary.
无光驱。
iMac也是第一个用光驱完全取代3.5寸软驱的电脑。
The iMac is also the first computer to dispense with the previously ubiquitous 3.5-inch floppy drive in favor of a CD-ROM drive.
下载并刻录这个ISO,放入光驱,就可以重启你的电脑了。
Download and burn the ISO, place it in your CD-ROM drive, and reboot your machine.
可别忘了,MacBook Air并不配有以太网和光驱。
Don't forget, the MacBook Air doesn't come with Ethernet or with an optical drive either.
还提供了外置式光驱和4wSRS2.0笔记本音箱供选配。
An external optical drive is an option and the notebook has a 4w SRS 2.0 sound system with a subwoofer.
这光驱散了黑暗,充满了爱、和平、喜乐和真正的安全感。
The light dispelled the darkness and was full of love, peace, and joy. This gave me a feeling of security.
上网本没有光驱,有些桌面电脑也没有,那么最好不要为这个浪费一张CD了。
Netbooks don’t have CD drives, and even on a desktop, it can be nice to not waste a CD just for this.
为了适应装有可启动光盘的电脑,一些BIOS还允许将光驱指定为启动驱动器。
In order to adapt to a bootable CD-ROM with the computer, some BIOS will also allow the drive designated as the boot drive.
他们推出的PS 3作为最先进主机拥有强大的新处理器和高解析度的蓝光光驱。
It is pushing the PS3 as the most advanced console, with a powerful new processor chip and a high-definition "Blu-ray" optical drive.
将ClusterKnoppixCD放入光驱中并从光驱引导它。
通常你可以在“Boot”菜单下找到相关选项,你需要保存这些更改以便能够从光驱启动。
You can usually find the option under the 'boot' menu, and you will need to save these changes to be able to boot from the optical drive.
灰尘吸附在光驱、键盘、鼠标等经常使用的部件上,会影响到这些部件的正常工作。
Dust absorption in the optical drive, keyboard, mouse, and other components used will affect the normal operation of these parts (of course also affects the service life).
根据推导出的公式估算,得出了在现有条件下激光驱动的基本机理是光的热效应的结论。
According to the formulas deduced, it is concluded that the main mechanism of the laser driving is thermal effect under present conditions.
Windows管理员以互动模式(从光驱安装)安装系统时,缺省的计算机名称对于用户来说没什么意义。
For Windows administrators who perform an interactive installation (where you boot from the CD), the default computer name is less than intuitive.
该设备,重2磅,配有7英寸屏幕,不带光驱和硬盘,而且所占空间只有如今标准笔记本电脑的一半。
The two-pound device had a seven-inch screen, no optical drive or hard drive, and occupied half the space of a typical notebook computer of the day.
为了达到维持热核燃烧所需的高密度压缩状态,激光驱动聚变对光束能量沉积的均匀性提出了很高的要求。
Laser driven fusion requires a high degree of uniformity in laser energy deposition in order to achieve the high density compression required for sustaining a thermonuclear burn.
从MacBook Air开始,我们成为了首批抛弃光驱的公司之一……有的时候你不得不选择正确的技术。
We were one of the first to get rid of optical drives, with the MacBook Air…. Sometimes you have to pick the right horses.
从MacBook Air开始,我们成为了首批抛弃光驱的公司之一……有的时候你不得不选择正确的技术。
We were one of the first to get rid of optical drives, with the MacBook Air…. Sometimes you have to pick the right horses.
应用推荐