灯塔的光柱在渐暗的黄昏中相当清楚。
The lighthouse beam was quite distinct in the gathering dusk.
当手电筒的光柱照到她时，她呆住了。
这个新装置发出一束强烈的环形光柱。
弥勒指出食骨井在一道光柱中重新出现。
Miroku said that the Bone-Eater's Well reappeared in a pillar of light.
穿过空气和乱流时会分散光柱的能量。
Travelling through air and turbulence can disperse the energy of the beam.
光柱在空中移动并聚集在飞机上。
The beams of light moved across the sky and focused on the aircraft.
灯塔的光柱是在这里。
城市中五颜六色的光源形成了颜色各异的光柱。
Light pillars can be observed in cities with many different colorful light sources.
我能顺着光柱爬上去。
舞台上五颜六色的光柱使演出的气氛更加热烈。
The colorful light beams on the stage make the atmosphere of the performance even more exciting.
介绍一种单片机直接驱动光柱显示器件的方法。
A method is introduced to drive the bargraph display devices directly with microcontroller.
你似乎看到，有一道明亮的光柱从天上直射下来。
所以，总之…这些光柱是不是就是你们说起的呢？
So, in a word …. were these shafts of Light that which you were speaking of?
另外祭坛后面的两个“光柱”把自然光引入小礼拜堂。
Two light shafts bring in the light the behind the altar and also admits light into the mortuary chapel below.
这样的效果会比较戏剧化，并且保留光柱本身的部分细节。
It will add drama and will keep a little detail in the light beams themselves.
当冰晶完全排列成线形时，反射阳光就会形成光柱效应。
Sunlight reflects off crystals that are properly aligned, creating the sun-pillar effect.
在一个漆黑的夜晚，孩子们让他顺着手电筒的光柱往上爬。
On dark night, some of the boys asked him to climb up on the beam of their flashlight.
本文提出采用平凸光学谐振腔准光柱聚焦精密激光打孔方法。
In this paper we put forward a method of precision laser drilling with plane convex resonator and focusing of quasi-light column.
在光谱学中，探测器光柱的正确亮度测量是描述材料的基础。
In optical spectroscopy a correct intensity measurement of the probe beam is fundamental during material characterization.
那可不是外星人的飞船在地球上进行登陆作战，而是太阳的光柱。
No, it's not an alien starship battling distant Earthlings, but rather a sun pillar.
垂直的光柱通常是由高空云层里的冰晶掉到寒冷空气中所造成的。
These vertical beams of light are usually created in cold air by ice crystals falling from high clouds.
海洋因反射明亮的太阳光柱也现金黄色，地平线上是朴次茅斯城市。
Reflecting a bright column of sunlight, the sea also appears golden, with the horizon marked by the city of Portsmouth.
一些漫画故事里，巫师们通过互相朝对方发射能量光柱来进行战斗。
In some comics, wizards confront one another by means of sending a single beam of power against their opponents.
介绍发光二极管光柱显示器的结构和工作原理，着重介绍其驱动电路。
The principle and structure of LED bar graphic display are described. Especially, its drive circuits are described.
本文介绍光柱式压力表的原理和结构，专门叙述了驱动电路和调试方法。
The principle and structure of bar graphic type pressure meter are described. Especially, the drive circuit and test method are described.
昨天晚上，电闪雷鸣，几乎在同一时间，两道电光柱出现在了威利斯大厦。
Electricity rushed down the lightning rods atop the the Willis Tower and the Trump Tower at the exact same instant last night.
例如，在光谱学中，探测器光柱的正确亮度测量是材料和设备描述的基础。
For example, in optical spectroscopy, a correct intensity measurement of the probe beam is fundamental during material and device characterization.
现在康奈尔大学鸟类学实验室正在分析这些鸟在光柱中飞行时鸣叫声的录音。
Recordings of flight calls inside the light columns are now being analyzed at the Cornell Lab of Ornithology.
现在康奈尔大学鸟类学实验室正在分析这些鸟在光柱中飞行时鸣叫声的录音。
Recordings of flight calls inside the light columns are now being analyzed at the Cornell Lab of Ornithology.
应用推荐