光偏振实验表明PAR的散射光为完全偏振光。
By a light polarization experiment, the RLS of PAR was demonstrated to be complete polarized light.
讨论了光偏振态和偏振器件的矩阵表示和量子描述。
Matrix and quantum representation of polarized light and polarized elements are discussed.
实验研究了注入光偏振方向对从激光器锁定状态的影响。
In the experiment, we studied how can the polarization direction of the injected signal influence on the locked state of the slave laser.
在相干光通信等方面，要求信号光与本地振荡光偏振方向相匹配。
The polarization direction of signal is required to match with that of local oscillator.
根据散射光偏振特点，结合偏振门检测技术，改进了传统的动态光散射光学系统。
According to the polarization characteristics of scattered light, the traditional dynamic light scattering optical system is improved which is combined with polarization-gate detection technology.
通过太阳耀光偏振辐射特性分析为偏振定量遥感中计算太阳耀光相关参数提供了理论基础。
The polarization characteristics analysis of sunglint provides a theoretical basis for the quantitative remote sensing retrievals which uses sunglint.
根据单轴晶体的折射率椭球，从理论上分析了光折变体光栅的衍射效率与读出光偏振态的关系。
According to the refractive index ellipsoid of uniaxial crystal, the relationship between diffraction efficiency of volume grating and polarization state of readout beam is theoretically analyzed.
研究大气粒子的光散射特性及大气对散射光偏振态的影响，是为了解决大气激光通信中的相关问题。
To study light scattering characteristics and polarization state changes in the atmosphere, is to resolve the relative problems of the atmospheric optical communication.
基于该方法成功研制了一台六通道分光偏振计 ，并从空中获得了地面不同目标反射光偏振态的遥测数据。
The paper reports a method and a spectropolarimeter for determining the polarization state of an emitted or reflected light in terms of its Stokes parameters.
偏振控制器PC是高速光纤通信系统研究中一个非常重要的器件，它可以将任意的输入光偏振态变换为任意形式的输出光偏振态。
PC, a key element in high rate optical fiber communication system, changes any input light polarization state into any desired output light polarization state.
当光从暗色皮毛反射时，保持偏振性。 但是从白色毛皮反射后偏振性就变弱，也就意味这对马蝇的吸引力降低。
当偏振光投射到手指上时，指纹的脊线将反射了光的一个偏振态，同时脊谷反射另一个偏振态。
When light hits a finger, the ridges of the fingerprint reflect one polarization of light, while the valleys reflect another.
在偏振光照射下，混合物发出绿色和橙红色的光，使其看起来就如同一个受到亢奋的虫子攻击的棕榈丛。
Illuminated with polarized light, the compound glows with green and salmon hues that give it the appearance of a palm thicket attacked by overzealous bugs.
如果所提到的系统是用偏振光的形式，以一连串数字比特流编码来表示信息的话，就意味着截取并阅读信息没法再偷偷摸摸地进行了。
If the system in question is a message in a series of digital bits encoded in the polarisation of light, this means that intercepting and reading the message can no longer be done surreptitiously.
旋转偏振光被他们用来筛选左手性和右手性分子，这种光的电场以左手或右手螺旋形式在空间旋进。
They sort left from right versions using circularly polarised light, whose electric field corkscrews through space in a left or right-handed direction.
左旋分子就是使偏振光发生左(即逆时针方向)旋的分子。
A left-handed molecule is one that causes polarised light to rotate to the left (ie, anticlockwise).
采集指纹时，首先向人的手投射偏振光，然后由两个检测不同偏振态的配套摄像头来分析反射光。
It detects fingerprints by shining polarized light onto a person's hand and analyzing the reflection using two cameras configured to detect different polarizations.
他从花中摘取了雄蕊，为了凸显花药——携带花粉的头部——的橘黄色，他用偏振光拍摄了照片。
He removed the stamens from the flowers and photographed them using polarized light, to enhance the oranges and browns of the anthers, the pollen-carrying heads.
一个摄像头接受横向偏振光，一个摄像头接受纵向偏振光。
One camera receives horizontally polarized light, while the other receives vertically polarized light.
过滤过的光线有着相同的方向，就像穿过偏振太阳镜的光一样。
The light was filtered so that it had the same direction, like the light that makes it through polarized sunglasses.
上图是以红外偏振光拍摄于一月中旬。
The above image was taken in mid January in infrared and polarized light.
Burcham说：“这是采集的关键所在，因为如果你不用偏振光看一副图像，你会看到多种指纹图，然而这些都不是真实的”。
"That's where the real kicker is, because if you look at an image without any polarization, you can kind of see fingerprints, but not really well," says Burcham.
AIRprint比正方形的纸巾盒还要小，里面放置了两个130万像素的摄像头和一个偏振光发射源。
Slightly smaller than a square tissue box, AIRprint houses two 1.3 megapixel cameras and a source of polarized light.
正常光线向各个方向振动垂直的飞行；但是偏振光只有在一个平面上振动。
Regular light vibrates in all directions perpendicular to its direction of travel; polarized light, however, vibrates only in one plane.
值得注意的是，具有轨道角动量的光，偏振方向(用箭头方向表示)在截面内部发生变化。
Note that in light with orbital angular momentum, the direction of polarization (denoted by the direction of the arrow) does not change across the cross section.
但通过这方面的努力，该研究小组还考虑到了偏振光的因素。因为行星的反照光往往会出现偏振，但恒星发出的光则不会如此。
But in this effort, the research team also took into account polarized light. Because light reflected off a planet is polarized. But light from the star is not.
在淀粉样蛋白的组织检查中最可靠的技术是刚果红或天狼星红染色切片在偏振光检查下出现特征性双折射。
In the examination of tissue for amyloid the most reliable technique is detection of the characteristic birefringence in polarised light exhibited by sections stained with Congo red or Sirius red.
在淀粉样蛋白的组织检查中最可靠的技术是刚果红或天狼星红染色切片在偏振光检查下出现特征性双折射。
In the examination of tissue for amyloid the most reliable technique is detection of the characteristic birefringence in polarised light exhibited by sections stained with Congo red or Sirius red.
应用推荐