在过街人行道上,行人有先行权。
擞在过街人行道上,行人有先行权。
在过十字路口时,行人有先行权。
在许多国家,行人绝对拥有道路先行权。
In many countries, pedestrians always have the right-of-way.
礼让有先行权的车子。
林先生:儿子,不行。在美国,行人有先行权。
Mr. Lin: I can't, son. In America, pedestrians have the right of way .
不要假设驾驶员能看到你或者他们会让你走因为你有先行权。
Don't assume that drivers can see you or that they'll let you go because you have the right of way.
记住,靠近大桥时开慢一些,迎面来的车流有先行权。
Remember to ease up as you approach the bridge; oncoming traffic has the right of way.
在路上的先行权并不取决于任何一个人的喜恶,而是由交通规则来决定的。罾。
Thee right of way is not decided by anyone's preference, but regulated by traffic laws.
而且与其假设说大家都会谨守海洋交通惯例,像是谁有先行权,不如说这混合著虚张声势和无能的行为。
And rather than assuming that everyone will adhere to the maritime traffic code, which determines who has right of way, it can incorporate ACTS of bravado and incompetence.
海岸星光线曾经有“海岸星晚”的绰号,但是最近美国铁路公司取得了旅客列车的先行权,火车可以准点了。
The Coast Starlight used to be nicknamed "the Coast Starlate", but a recent deal gave Amtrak right of way on the tracks ahead of freight trains and that's keeping passengers on time.
优先权是指就同一财产上存在不同类型的若干民事权利发生竞合时,由法律直接规定特定的民事权利优先行使的权利。
Civil priority is the kind of right that when many civil rights with different types in the same property become concurrent, the law directly regulates specific civil right to exercise in prior.
请记住,在每个新的轮开始时,进行先攻权投骰以决定哪位玩家先行动。
Remember to roll initiative at the start of each new round to see who gets to activate a creature first.
团结权是集体谈判权的前提和基础,是进行集体谈判的“先行行为”。
The right to organize is the premise and foundation of the collective bargaining and is also its precondition.
因现行法律限制,律师调查权受到极大制约,妨碍司法正义和当事人合法权益的实现,各地法院试行的“律师调查令制度”均缺乏法律依据,处于实践先行的尴尬境地。
Presently, the attorney's investigation writ system, which being tried out by courts at all levels, lacks an adequate legal basis, and is in an awkward position where each does what he believes right.
因现行法律限制,律师调查权受到极大制约,妨碍司法正义和当事人合法权益的实现,各地法院试行的“律师调查令制度”均缺乏法律依据,处于实践先行的尴尬境地。
Presently, the attorney's investigation writ system, which being tried out by courts at all levels, lacks an adequate legal basis, and is in an awkward position where each does what he believes right.
应用推荐