我们先付款给工厂。
你不必先付款。
只要你预先付款，我们就不收你送货费。
As long as you've paid in advance we won't charge you for delivery.
你们必须预先付款。
如果你想用15美元买到原价40美元的指甲修饰，你得用信用卡预先付款，而且速度要够快。
If you want that $40 mani-pedi for 15 bucks, you'll have to pay upfront with a credit card and you'll have to move fast.
除非你们先付款，否则我们不发货！
我们的付款条件是先付款后发货。
只要你预先付款，我们可以给你订座。
展位安排原则：先申请、先付款、先分配。
The principle of booth arrangement is applying early, paying early, and assigning early.
付款方式：事先付款。
我们会预先付款。
主办单位将按照“先申请，先付款，先确认”的原则安排展位。
The sponsors will allocate the exhibition stand according to the principle of "first come first serve".
填好申请表，加盖公章后传真至组委会，展位按“先报名，先分配，先付款”的原则安排。
Fill in and stamp the application and then fax to the organizing committee. Booths shall be distributed in the order of registration and payment.
展位分配原则：“先申请先付款先安排”参展商在汇出各项费用后，须将银行汇款单传真至组委会，以便核查。
Dispatch of stands follows principle of: first application, first payment, and first arrangement. Participants shall fax the bank document to organizing committee after remitting all fees for check.
草拟中的指引列明，任何预先付款的商业医疗计划，若不符合提供高质素医疗服务的宗旨，医生不应该参与这些计划。
These draft guidelines specify that doctors should not enter into those pre?paid capitation schemes that are incompatible with a high standard of medical practice.
吉姆：唯一的要求就是在交货之前先付百分之二十五的预付款。
Jim: The only requirement is an advance payment of twenty-five percent before delivery.
吉姆：先付预付款，然后馀款在十二个月之内付清。
Jim: You pay the advance, and then the balance is paid off over a period of twelve months.
赫斯渥和一家分斯付款的家具店商定，由他们提供全套家具，先付50块钱定金，以后每月再付10块钱。
Hurstwood made arrangement with one of the instalment houses whereby they furnished the flat complete and accepted fifty dollars down and ten dollars a month.
赫斯渥和一家分斯付款的家具店商定，由他们提供全套家具，先付50块钱定金，以后每月再付10块钱。
Hurstwood made arrangement with one of the instalment houses whereby they furnished the flat complete and accepted fifty dollars down and ten dollars a month.
应用推荐