他充满敬畏地用双手捧着它。
孩子们充满敬畏地坐着！
本人充满敬畏地活着，以表达对活着本身的敬畏。
Myself fill the awe to live, expresses to is living itself awe.
充满敬畏地静立在神庙前；处于极度的绝望和惊恐中。
Stood in awed silence before the shrine; in grim despair and awestruck wonder.
接近他的人充满敬畏地谈论足球的全球吸引力；没有一项美国运动极少同它的帝国势力范围接近相匹配。
People close to him talk in awestruck terms of football's global appeal; no American sport comes remotely close to matching its imperial reach.
这使我心里充满了敬畏，惊疑和恐惧，我没完没了地问着问题。
It filled me with awe, wonder, and fear, and I asked ceaseless questions.
这使他心中充满一种温馨的敬畏；现在危险已经过去，他更是谢天谢地：自己没有受个人虚荣心与游戏人生的意念的诱惑而去诱惑她。
It filled him with a tenderawe, now the danger was over, and made himthank the fates that no personal vanity, no sense ofplaying a part before sophisticated witnesses, hadtempted him to tempt her.
全世界都充满敬畏（说实话，也颇为忧惧地）看着中国重新崛起为一个强国。
The world watches in awe and, if truth be told, with considerable apprehension, as China reclaims a place as a great power.
全世界都充满敬畏（说实话，也颇为忧惧地）看着中国重新崛起为一个强国。
The world watches in awe and, if truth be told, with considerable apprehension, as China reclaims a place as a great power.
应用推荐