英语条件式在传统语法里是从真实值和逻辑的角度去分类研究的，在语用学里则是从言语行为、言语元表征的角度来加以研究。
Traditional grammar studies English conditionals in terms of truth value and logic while pragmatics from the angle of speech acts and speech meta-representation.
本文首次合成并表征了高氯酸稀土与二苯基亚砜、苯甲酸的十一种四元配合物。
Eleven solid quaternary complexes of rare earth perchlorate with diphenyl sulfoxide (L) and benzoic acid (L') have been synthesized and characterized.
第一章性格表征：二元矛盾的边际人。
The first chapter: character representation is the binary paradoxical marginal person.
根据实验方案制备三元复合正极材料，组装成电池，用电池的容量对材料进行初步的表征；
Then I also reparated ASP cathode materials based on experimental program, assembled into batteries, and make initial characterization of materials by battery capacity.
在六元组的角色结构上，建立了汽车造型情境的风格情境、品牌情境和类型情境三种情境模式，实现特征线的知识表征。研究提出了一种基于特征的汽车造型知识获取的理论与方法。
Trough six elements structure of the role and three automobile form scenario modes, which are style scenario, brand scenario and type scenario, the automobile form knowledge is represented.
在合成了几种带不同组成比吖啶基三元共聚物的基础上，对其溶液和薄膜的吸收与荧光发光光谱进行了表征。
Based on the synthesis of different terpolymers with acridine group, the absorption and fluorescence spectra of these compounds in solution and membrane were recorded respectively.
采用拉伸屈服强度定量表征了界面相互作用的强弱，研究了界面相互作用对三元复合体系拉伸断裂形态的影响。
Tensile yield strength was used to quantitatively evaluate the interfacial interactions, which have significant influence on the tensile fracture morphology of the composites.
基于点的绘制技术使用离散的三维密集点云来表征模型表面，目标是采用点元作为基本绘制单元在三维密集点云中重构出连续、视觉等价的模型表面。
Point-Based Rendering uses discrete and crowded point cloud to represent the surface of model, and it's goal is to reconstruct a continuous and equivalent surface from the point cloud.
本文提出了一种映射动力无穷元，这种单元不仅可以表征在均匀介质中传播的不同波数的波，而且可以模拟地基中不同介质内的波的传播特性。
A dynamic mapping infinite element is presented for characterizing the waves with different wave Numbers in homogeneous foundation and simulations of propagation behavior in different media.
以磷钨酸、草酸铵、二氧化钛三种物质组成三元混合光催化剂体系，用甲基橙为模拟污染物表征该体系的光催化降解活性。
The photocatalytic degradation activities of titanium dioxide composite system modified by phosphotungstic acid/ammonium oxalate using methyl orange as model pollutant were studied.
采用化学镀技术在预处理后的金属表面上制备镍磷二元和镍铜磷三元镀片，用X射线光电子能谱分析仪和扫描电镜分别对镀片表面的元素价态、组成及镀片表面的形貌进行表征。
The coatings of nickel-phosphor and nickel-copper-phosphor are prepared on the pretreated metal surface by electroless plating technology. The coating surface has been characterized by XPS and SEM.
2004年以后的再现表征了学界超越二元模式，从时间、空间和立场上对理论的历史语境做出的回应。
The representation after 2004 represents the academic circles' response to the historical context of theories from time, space and position.
它主张二元论、符号主义、符号任意观、意义表征论和非隐喻性意义；
It holds dualism, symbolism, symbolic arbitrariness, meaning representation and non-metaphorical meaning.
探讨俄语感情动词和物理作为动词的隐喻机制可以从观念理据分析、生(物)理行为表征和题元结构、功能—性质两大方面入手。
The article analyses metaphorical mechanism of Russian emotive verbs and physical verbs through conceptual motivation, physiology symptomatic features and actant structure, property-nature.
首先建立振动发电机的有限元模型，以获得表征电机性能参数的样本数据集；
Firstly, the finite element model (FEM) of the generator is established to obtain sample data set indicating performance parameters of the generator;
棒束栅元单一控制体划分，会使得计算得到的燃料峰值温度等表征严重事故来临时间晚于试验值；
A simplified control volume nodalization of bun-dle, may lead to late coming of predicted peak fuel temperature compared to that of measured;
棒束栅元单一控制体划分，会使得计算得到的燃料峰值温度等表征严重事故来临时间晚于试验值；
A simplified control volume nodalization of bun-dle, may lead to late coming of predicted peak fuel temperature compared to that of measured;
应用推荐