由配分函数求出二元系统的物态方程。
本文提出采用元系统的方法将系统集成。
This paper brings up using meta system method to integrate the systems.
顺道说一句，声音和文字不是稳定的二元系统。
本文提出了一种求解大型有限元系统的新算法。
In this paper, a new algorithm for solving large-scale finite element system is presented, which utilizes the architecture of parallel processing.
文中还给出了该三元系统非晶态的结构模型示意图。
A possible noncrystalline structure model in system is given.
实验还采用了转座元系统来延长肝脏中胰岛素的表达。
A transposon system was also used to prolong the insulin expression in the liver.
由配分函数求出二元系统的物态方程和偏超额化学势。
Then the equation of state and partial excess chemical potential for binary system is developed.
最后对元系统、主要子系统和黑板结构进行了原型设计。
Finally, this article gives the designs of meta system, main Subsystem and blackboard structure.
介绍可视化有限元系统VSES中采用的一种应力图生成方法。
A method of forming stress images which applied in VSES is introduced.
本文利用高阶集团展开方法(三阶)，求出二元系统配分函数的表达式。
In this paper, by using higher term virial expansion method, we get the expression of partial function for Hardsphere system.
我们所涉及的例子是一个二元系统，这个二元系统包含两个组分以及两个相。
And the example we gave was a binary system that has two components.
镜像神经元系统[MNS]，能让我们通过看到他人的脸部表情，来了解某人当时的感觉。
The mirror-neuron system [MNS] allows us to [see a facial expression] and know what that person is feeling.
文章提出利于计算机表示的产品物元系统模型、产品软硬模型、产品结构模型。
Matter element system model of products, soft-hard model of products and structure model of products are given, which are propitious to representation in computer.
文章提出利于计算机表示的产品物元系统模型、产品软硬模型、产品结构模型。
Matter element system model of products is given, which is propitious to representation in computer.
该方法适用于多种大型有限元系统，可直接用于计算实际工程结构的稳定性问题。
This method can adapt to most commercial finite method analysis systems for analyzing stability of practical engineering structures.
事实上，镜像神经元系统的作用是如此的小以至于它在言语理解方面算不上诱因。
In fact, the role is small enough that it's unlikely that mirror neurons would be causal factors in our ability to understand speech.
在前面介绍模型的基础上，本文考虑了温度对有限大小膜面积的神经元系统的影响。
Based on the HH neuron model, we investigate the effects of patch temperature on the spontaneous action potentials for finite size of membrane patch.
我认为这些事件的产生，源于复杂的镜像神经元系统突然出现，让你能模仿他人的行为。
And I claim that what happened was the sudden emergence of a sophisticated mirror neuron system, which allowed you to emulate and imitate other people's actions.
人体中镜像神经元系统的强大功能之一是不仅能理解别人的行为或言语，还能理解想法和意图。
The mirror neuron system probably plays some role in how we understand other people's speech, but it's likely that this role is much smaller than has been previously claimed.
镜像神经元系统的发现使得研究者从一个较为统一的神经机制层面了解人类多个层次的社会认知活动。
The finding of mirror neuron system engenders researchers to understand human beings' various domains of social cognition from a unifying neural mechanism.
介绍服务元网络体系结构(SUNA)和基于非层次网络体系结构的微通信元系统架构(MCES)。
This paper presents Service Unit network architecture (SUNA) and the Micro Communication Element System (MCES) based on non-layered network architecture.
于是推导了计算分子缔合时的汽-液平衡关系式，推算的乙酸-丁酸二元系统的汽-液平衡数据和实验结果相符合。
The vapor-liquid equilibrium data for acetic-butyric acid calculated by the equation derived check with the experimental result.
小脑包含大约三百万个神经元，这也能够让你再次体会到这些系统的复杂性。
The cerebellum contains about three million neurons, which also allows you to once again experience the complexity of these systems.
环境因素的影响以及在元社区水平上研究群落系统发育有助于理解区域生态进程。
The influence of environmental factors and studying community phylogeny at the metacommunity level helps to understand regional ecological processes.
例如，如果元编程系统自动生成类中的一个方法，但是后来又必须对这个方法进行修改，那么应该如何实现这种功能呢？
For example, if the metaprogramming system auto-generates a method within a class, but later that method must be tweaked, how do you implement something like that?
在某些情况中，或者采用某些工具的时候，对所生成的代码进行修改就立即使这个程序从元编程系统被删除。
In some instances and with some tools, modifying the generated code immediately removes the program from the purview of the metaprogramming system.
由于这个原因，元编程系统应该可以进行定制，从而为各种系统产生输出。
Because of this, the metaprogramming system should be customizable to produce output for a wide variety of systems.
应用推荐