研究结论：（1）元情绪能力能够很好预测个体心理健康水平和情感状态。
The results of the research were as follow:1) Meta-mood ability was a good predictor of mental health and state of mood.
方法采用情感状态测试和特质性元情绪量表，对陆军344名新兵进行测试。
MethodsProfile of Mood State (POMS) and Trait Meta-Mood Scale (TMMS) were used to assess a total of 344 recruits in the army.
元情绪是“情绪智力”的组成部分，主要是指个体对自我情绪的心理操作能力。
Meta-emotion is a part of emotional intelligence. It refers to the psychological operational ability by which individual operates his or her own emotions.
该研究旨在探讨高中生元情绪的结构，并编制一份具有良好测量学指标的问卷。
The purpose of the current research was to investigate the structure of the meta-mood and develop a meta-mood questionnaire for high school students.
作为一种情绪能力，元情绪对维护个体的自我和谐、促进个体的社会适应、增进个体的心理健康具有重要作用。
As an emotional capacity, meta-emotion is important on maintaining self-consistency and congruence, promoting social adaptation and enhancing the individual's mental health.
第二，以《中学生元情绪问卷》为测量工具，调查了上海地区四所中学七个年级568名中学生元情绪的现状；
Second, investigated 568 students in 7 grades of four high schools in Shanghai area by using High School Students'Meta-emotion Questioner ;
科学家发现我们都有反射神经元，会直接引起我们对他人情绪氛围的体验。
Scientists have discovered that we have mirror neurons that trigger us to directly experience the emotional atmosphere of others.
这些神经元连接了前脑以及脑部其他控制情绪和行为的结构。
These neurons connect to the forebrain and other brain structures that regulate mood and behaviour.
脉冲可以在大脑中产生电流从而刺激神经元释放更多的情绪改善化学酶，例如血清素，多巴胺以及降肾上腺素。
The pulses generate an electric current in the brain that stimulates neurons to increase the release of more mood-enhancing chemicals like serotonin, dopamine and norepinephrine.
现在，我认为二元论者对这一答复的，最好回应，就是区分感受的两方面，情绪的两个方面。
Now, I think the best response on the part of the dualist to this reply is to distinguish two aspects of feelings, two aspects of emotions.
没有人愿意测试时情绪不佳，没有证据显示它能够根本的改变大脑或是使神经元或任何类似有趣的东西重组。
You don't want to be in a bad mood when you're taking a test, no evidence that it really sort of fundamentally changes the brain or re-organizes the way your neurons or anything fancy like that.
关于自己的元哲学理论，杜威交代了一个对于传统哲学的新态度：哲学发源于社会的情绪的材料、而非认知的材料。
Concerning his own meta-philosophy, John Dewey presents a new attitude to traditional philosophy: philosophy is derived not from cognitive material but from social emotion material.
排除的11篇文献中，其中4篇是因重复的同一实验，5篇为广告的情绪对广告记忆效果的研究，2篇是元分析研究。
Among the excluded 11 articles: 4 articles were about the same experiment 5 articles were about the influence of emotion on the effectiveness of ads the rest 2 were the meta-analyses.
同时更不会帮助你的情绪状态的任何一天，人们谁了家庭收入超过75，000元 的 更倾向于说，他们用自己的生活感到满意的整体。
While making more won't help your emotional state on any given day, people who had household incomes above $75,000 were more apt to say they were satisfied overall with their life.
“大脑中所有构成概念和情绪的神经元都以二进制的方式在工作，”他解释道。
"All the neurons in the brain that make up perceptions and emotions operate in a binary fashion," he explains.
因为洪水依然折磨着昆士兰，澳元走弱。这种情形同样正在影响着纽元的情绪。
The Aussie is weak as flooding continues to plague Queensland, which is also impacting sentiment to the Kiwi dollar.
这片位于大脑颞叶内侧的神经元聚集组织，在人类愤怒、焦躁、惊恐、痛苦等情绪中充当了指挥所的角色。
This nerve that is located in inside of cerebrum Nie leaf yuan collect an organization, the part that command post acted as in the mood waits in human anger, fretted, terrified, anguish.
孤独症患者在动作观察、情绪认知等过程中表现出明显的镜像神经元系统激活缺乏。
ASD objects shown obvious lack of the activation of mirror system during the task of observation or emotional cognition.
孤独症患者在动作观察、情绪认知等过程中镜像神经元系统激活明显缺乏。
ASD objects shown obvious lack of the activation of mirror neuron system during the task of observation or emotional cognition.
这家中国领先的电子书阅读器制造商要想进入《财富》杂志上的最大公司排行榜，还有很长的路要走——去年汉王的收入仅为5.74亿元人民币，尽管如此，刘迎建的乐观情绪还是可以理解的。
With just 574 million yuan in revenue last year, China's leading e-reader maker has a long way to go to make Fortune magazine's elite list of the biggest companies. Even so, Mr.
这家中国领先的电子书阅读器制造商要想进入《财富》杂志上的最大公司排行榜，还有很长的路要走——去年汉王的收入仅为5.74亿元人民币，尽管如此，刘迎建的乐观情绪还是可以理解的。
With just 574 million yuan in revenue last year, China's leading e-reader maker has a long way to go to make Fortune magazine's elite list of the biggest companies. Even so, Mr.
应用推荐