• 他是一位知名的儒者,对于儒家经典著作很有研究。

    He is a famous Confucian, and has made intensive research of Confucian books.

    youdao

  • 孔子对子夏说,“你要做君子式的儒者,不要做孝人式的儒者。”

    The Master said, "You be a schlar after the style of the gentleman and not that of the small-man."

    youdao

  • 其中流贯着历代儒者对个体生命的理性执著和对死亡困境的精神解脱。

    There flows the Confuciants' yearning for life and extrication from death through these theories.

    youdao

  • 至于这种民间盛行的占卜方式,宋代儒者的态度复杂,但总体上来说认可。

    Song Confucian attitudes toward these popular forms of divination were mixed, although generally positive.

    youdao

  • 但有些儒者激烈地批评民间佛道信仰,认为它对社会产生了消极影响而且与儒学背道而驰。

    Others strongly criticized folk belief in Buddhism and Daoism, maintaining that it is diametrically opposed to Confucianism and imposed negative influences on society.

    youdao

  • 儒者追求的理想境界是“天人合一”、“从心所欲不逾距”的自由和谐之境域,即真善美合一圆成之境。

    The ideal of Confucianism is the "nature and humanity" freedom of harmonious realm, it is the unified state of true, good and beauty.

    youdao

  • 儒者追求的理想境界是“天人合一”、“从心所欲不逾距”的自由和谐之境域,即真善美合一圆成之境。

    The ideal of Confucianism is the "nature and humanity" freedom of harmonious realm, it is the unified state of true, good and beauty.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定