天然气管网的最大特点是具有储气调峰功能，有利于保证用户用气的可靠性和安全性。
The prominent characteristics of natural gas networks are its gas storage and peak gas consumption adjustment functions. These functions may be used for keeping a reliable and safe gas supply.
气压装置和储气装置是连体设计的。
The air pressure device and the air storage device are designed conjointly.
所述储气室与缸体两端通过工艺孔相通。
The air storage Chambers are communicated with two ends of the cylinder body through fabrication holes.
煤岩组分和煤变质程度是影响煤层生储气能力的主控因素。
Research shows that maceral and the degree of metamorphism of coal rock are key factors that control the generating and storing capacity of coal rock.
气体水合物储气技术是世界上正在研究开发的天然气储存新技术。
Gas hydrate technology is being developed for the storage of natural gas in the world.
对长输管线末段储气进行了模拟，并通过实例对研究结果进行了分析。
Gas storage in end section is simulated, and the research result is analysed by a practical example.
填充口(P)用于从储气瓶(90)对制冷剂回路(10)填充制冷剂。
The charge port (p) is used to place the refrigerant from the container (90) into the refrigerant circuit (10).
探讨了压缩天然气加气站计量、压缩及脱水、储气、高压管道方面的技术问题。
Discussion is made on the technological problems in CNG fueling station, including metering, compression and dehydration, gas storage and high pressure pipeline.
显示部(9)在室外侧控制部(37)判定为储气瓶(90)空了时进行输出。
The display section (9) emits an output when the container (90) is determined to be empty by the outdoor control section (37).
本文建立了描述异常高压气藏地层压力和动态储气空间的数学模型——动态模型。
In the paper, some mathematic models describing abnormally pressured gas reservoir performance, dynamic models, are established.
四川省从1992年开始正式改装cng汽车，在汽车上安装钢质cng储气瓶。
In Sichuan, the formally refitting of CNG vehicles began in 1992, a CNG steel cylinder being installed on the vehicle.
研究了压缩天然气加压站或加气站储气库储气容积分区的原理，指出分区的意义。
The principle on partition of storage volume in reservoir for compressed natural gas (CNG) pressure station or fueling station is studied, and the meaning of partition is pointed out.
七加气站：指备有储气设施及流量式加气机，为汽车固定容器加注液化石油气之场所。
LPG station: Refers to a business place with a gas storage facility and metered gas-servicing equipment installed so that the built-in container of a vehicle can be filled with LPG.
认为区内石炭系、二叠系砂岩储集层虽然物性差，但对储气来说仍不失为较好的储集层。
It is considered that sandstone reservoir in Carboniferous and Permian are poor in petrophysical property, but are still better reservoirs for accumulating hydrocarbons.
气焊设备。焊接、切割和相关工艺用储气瓶上的组合流量计调节器。分类、规范和试验。
Gas welding equipment - Integrated flowmeter regulators used on cylinders for welding, cutting and allied processes - Classification, specification and tests.
根据道尔顿分压定律，利用中压储罐进行混气，设计了一套低压储气、连续的自动配气装置。
In this paper, automatic and continuous mixture equipment, supported by medium pressure bomb, is designed based on Dalton's law to supply low pressure gases.
天然气驱油和水的效果十分明显，说明高含水后期油藏进行储气库建设，其注气、储气能力较好。
Displacing oil and water by gas is very effective, showing gas storage construction in late high water cut stage will have good gas injection and preservation capability.
一种空调装置，在使用制冷剂储气瓶来填充制冷剂时无需使用秤等就可掌握制冷剂储气瓶空了的状态。
An air conditioner is disclosed, in refrigerant charging performed by using a refrigerant container, the fact that the refrigerant container is empty can be known without using a weigher etc.
这种结构特征使得摇动摇杆时，器身内的液体进入到储气室的阻力大大减小，操作者能明显感到轻松。
The structure makes the operator feel easy obviously due to the fact that the resistance of the liquid entering the air storage chamber is greatly reduced when the rocker rocks.
实验室水平的吸附式天然气（ANG）储气只需用CNG约1/6的压力即可达到其3/4的体积能量存储密度。
The volumetric storage density of ANG can be 3/4 of CNG at 1/6 the gas pressure in laboratory research.
对四种常见储气方案的经济性进行比较，指出直接利用拖车管束储气时工程费用最少。对类似工程具有参考价值。
Comparison is made between costs required for the 4 types of equipment and the results show that vehicle container needs the least costs, which is beneficial to similar projects.
湘中涟源煤盆地早石炭世测水组、晚二叠世龙潭组煤系是中国东南诸省境内最重要的煤系，具有较大的生气、储气能力。
The Lower Carboniferous Ceshui and Upper Permian Longtan coal series are most important in Southeast China, and can both generate and bear gas greatly in the Lianyuan coal basin, Central Hunan, China.
文章从技术和经济的角度对天然气地下储气库储气和压缩天然气方式储气进行了对比分析，同时对其它储气方式也作了相应论述。
The techno-economic comparative analysis on methods of underground natural gas storage and compressing nature gas storage is made. At the same time, other storage techniques are discussed.
介绍了建设天然气地下储库的地质基础，阐述了建库的岩体其主要结构面分布及地应力分布特征。
Introduces geological formation for building nature gas storage. Sets forth the rock body for storage building, its major structural face distribution and ground stress distribution behavior.
气体可能在储层流体中以溶解形式或作为游离气而存在，游离气趋于在储层圈闭的盖层下面形成气顶。
Gas may be found either dissolved in reservoir fluids or as free gas that tends to form a gas cap beneath the top seal on the reservoir trap.
影响煤层气可采性的主要地质因素有：煤层的渗透性、储层压力、含气饱和度、解吸率等。
Main geologic factors that influence recoverability of coal-seam gas include coal-bed permeability, reservoir pressure, gas saturation and desorption rate.
深层气是指产自深度大于15,000英尺的储层的天然气。
Deep gas is defined as natural gas produced from reservoirs below 15,000 ft depth.
深层气是指产自深度大于15,000英尺的储层的天然气。
Deep gas is defined as natural gas produced from reservoirs below 15,000 ft depth.
应用推荐