此外，纸箱很容易割开，这就增加了偷窃的风险。
Besides, cartons are easy to cut open, and this increases the risk of pilferage.
我们当然同意，不管出于任何理由，海盗都没有使用暴力和偷窃的权力。
We all certainly agreethat the pirates aren’t entitled to using violence and stealing for any reasonwhatsoever.
偷窃的，贪婪的，醉酒的，辱骂的，勒索的，都不能承受神的国。
Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.
他依然关注他的雇员，除了11项针对他的员工的偷窃的指控外。
He remains devoted to his employees, despite 11 indictments charging his staff with embezzling from his companies.
涉及偷窃的经文远非这两处。你能列出应用这条诫命的其他方面吗？
Stealing goes far beyond these two passages. Can you list some other ways that we can apply this commandment?
就在他实施偷窃的过程中，他的影像已经在远处的某个地方被清晰地录了下来。
While he was stealing it his image was recorded at a remote location.
我们得注意一切偷窃的迹象，包括店里空空的衣架和顾客诡诈的眼神。
We got to look out for the signs - empty hangers and shifty looks.
但是，上个月一位人民军成员又杀害了负责调查牛只偷窃的警官和三名牧场工人。
But last month an EPP member killed a police officer who had been investigating thefts of cattle, as well as three ranch workers.
你确定那封信是给你的吗？因为如果不是，就有可能会构成偷窃的行为。
Are you sure that letter's for you? Because if it's not, it would be like... stealing.
因为如果我们在你来和走的时候看着你，那么你在店里偷窃的几率将变小。
If we look you in the eye as you're coming and going, you're less likely to shoplift.
他可以利用前馈，同期和反馈控制的概念来鉴定防止或减少员工偷窃的方法。
He can use the concept of feedforward, concurrent, and feedback control to identify measures for deterring or reducing employee theft.
所以他们暗下决心，只要还在当海盗，就不能让偷窃的罪行玷污他们海盗的英名。
So they inwardly resolved that so long as they remained in the business, their piracies should not again be sullied with the crime of stealing.
我们可以使用事前，事中，事后的原则进行控制，以识别阻止或减少员工偷窃的方法。
Employee theft: We can use the concept of feed forward, concurrent, and feedback control to identify measures for deterring or reducing employee theft.
你是否能够理解,母亲也许也会认定是这个人偷取了食物,即使实际上进行偷窃的是另一个人
Can you understand that the mother might think it's that person even though it's really that person?
你若能宽恕那些从不染血的凶手，从不偷窃的窃贼，从不欺骗的骗子，你才是真正的宽容者。
You are truly a forgiver when you forgive murderers who never spill blood thieves who never steal, and liars who utter no falsehood.
他们在法庭上忘记自己是小偷，将偷窃的钱财一些事情都告诉了法官，希望法官做出正确裁决。
They forget yourself in court is the thief stealing money, some things have told the judge, and the judge to make the right decision.
因此，罗斯文伯恩医生到下面的厨房里去和当晚撞见了赛克斯和奥利弗来偷窃的三名仆人说说这事。
So Dr Losberne went down to the kitchen to talk to the three servants who had surprised Sikes and Oliver during the robbery.
小野洋子所指控希曼偷窃的信件中，有些凸显了蓝侬生前曾与披头四另一名团员保罗·麦卡尼激烈争执。
Among the letters that Yoko Ono alleged Seaman had stolen, some highlighted the furious disagreements between lennon and another member of Beatle, Paul McCartney.
我在慈善商店偷了个东西。后来，我好好想了想这次偷窃的经历，忽然不敢相信自己竟然做了这么糟糕的事情。
I took a top from a charity shop and afterwards, when I really thought about it, I couldn't believe I'd done something so awful.
刚上市的新版笔记本电脑和移动电话就带有内置指纹扫描仪，以防其他人积欠大笔帐或滥用偷窃的高科技设备。
New versions of computer laptops and mobile phones are entering the market with built-in fingerprint scanners to prevent other people running up large bills and misusing pilfered hi-tech equipment.
尽管佩鲁贾称偷这幅画是因为自己的意大利民族情结，但是卖出这幅画可能获得的高额回报估计才是偷窃的真正动机。
Although Peruggia cited Italian nationalism as the reason for stealing the painting, the prospect of the fortune he would gain from selling the Mona Lisa appears to be his true motive.
在偷窃的时候，直到走出店门我都不会把偷的东西给藏起来。 我只是很随便的把它们拿在手里，然后装作接电话走出门。
I wouldn't hide them before leaving the shop; I'd carry them casually by my side and walk out as if to take a call.
在偷窃的时候，直到走出店门我都不会把偷的东西给藏起来。 我只是很随便的把它们拿在手里，然后装作接电话走出门。
I wouldn't hide them before leaving the shop; I'd carry them casually by my side and walk out as if to take a call.
应用推荐