即使严重的健忘症患者通常也能记得如何从事日常活动。
Even profound amnesiacs can usually recall how to perform daily activities.
健忘症患者不知道他们患了健忘症。
事实上,健忘症患者通常能够记得他们的名字和身份。
In fact people suffering from amnesia normally can remember their own name and identity.
王和同事对大脑边缘皮层或其他大脑区域有损伤的健忘症患者进行了记忆力测试。
Wang and colleagues carried out memory tests on people diagnosed with amnesia, who had known damage to the perirhinal cortex or other brain areas.
健忘症患者虽然能够跟随研究者的指令,但他们的描述却远远缺乏生动。
The amnesic patients were able to follow the researchers' instructions, but their descriptions were far less vivid.
我们倾向于认为,一个彻底的健忘症患者,他与以前没有患病时仍然是同一个人。
We tend to think that a person who is a complete victim of amnesia is still the same person as before.
大脑边缘皮层有损伤的健忘症患者在测试中表现不佳,而功能性磁共振成像扫描显示健康受试者的大脑同一部位却表现活跃。
Amnesiacs with damage to the perirhinal cortex performed poorly on the tests, while the same brain area lit up in fMRI scans of the healthy control subjects.
与健康的志愿者相比,健忘症患者只提及了较少的事物和感觉细节,例如声音和气味,以及较少的因想象的场景而产生的想法和情绪。
Compared to healthy subjects, the patients described fewer objects, fewer sensory details such as sounds and smells, and fewer thoughts or emotions that might be evoked in the imagined scenario.
不要对每个人晚年都会经历的健忘症感到迷惑,阿尔兹海默病是一种变异性的大脑紊乱,每一个患者的情况都会有所不同。
Not to be confused with the forgetfulness that affects most everyone in their later years, Alzheimer's is a degenerative brain disorder that manifests differently in each of its sufferers.
不要对每个人晚年都会经历的健忘症感到迷惑,阿尔兹海默病是一种变异性的大脑紊乱,每一个患者的情况都会有所不同。
Not to be confused with the forgetfulness that affects most everyone in their later years, Alzheimer's is a degenerative brain disorder that manifests differently in each of its sufferers.
应用推荐