如果你有健康问题或需要即时的医疗帮助或个人建议,医生和护士可以提供帮助。
A doctor and nurse is available if you have health questions or need immediate medical help or personal advice.
他们认为,政府有必要采取行动来阻止英国人吃不健康的食物,并帮助防止肥胖率、糖尿病和心脏病发病率的螺旋式上升。
They argue that government action is necessary to curb Britain's addiction to unhealthy food and help halt spiraling rates of obesity, diabetes and heart disease.
有益健康的饮食和有规律的锻炼可能是帮助你变得健康的唯一方法。
Healthy eating along with regular exercise is probably the only way that can help you become fit.
我们有优秀的教练,完善的设施和游泳池来帮助你保持健康。
We have excellent coaches, wonderful facilities and a swimming pool to help you keep fit.
更聪明地购物——如果你有一个iPhone,那么当你在逛零售店的时候,Goodguide移动应用可以帮助你找到更加绿色、健康和安全的食品、产品。
Shop smarter - If you have an iPhone, the GoodGuide mobile app can help you find greener, healthier and safer foods and products while you're actually in the aisles.
为了使你的婚姻健康、幸福、有保障,免受诱惑和婚姻中其他问题的困扰,我们可以提供一些极好的主意,以帮助你建立适合你的篱笆或界线。
We have some great ideas for you on what kind of hedges or boundaries you can erect to keep your marriage thriving, healthy and safe from the dangers of temptation and extra-marital affairs.
寻求帮助,不仅可以帮助研究人员提高认识和了解这个问题,同时也可以让病人安心和让夫妇有更健康的理解并关心彼此的关系。
Seeking help can not only help researchers raise awareness and understand the problem, but can also leave you with a peace of mind and couples with a healthy understanding and caring relationship.
他是一个真正的创新者和先锋者,致力于巧妙而热切地通过技术帮助世界各地的人们过上安全健康有尊严的生活。
He is an innovator and true pioneer, deeply committed to using technology intelligently and passionately to help people around the world lead safe, healthy, and dignified lives.
专家的建议常常对于当地健康委员会、城市规划委员会和建筑法规管理者建立关于这样的土地使用事务是有帮助的。
Advice from professionals is often helpful to local boards of health, zoning commissions, and building code regulators with regard to such land use matters.
我衷心的希望能尽可能的帮助更多的人,使他们能够拥有长寿,健康和快乐的一生,并且我希望这个方法将会对此有帮助。
I genuinely want to help as many people as possible to live long, healthy and happy lives, and I hope this contributes in some way.
和人们的普遍观念相反,有很多‘健康脂肪’帮助我们保持身体健康和预防疾病发生。
Contrary to popular belief, there are plenty of "good fats" out there that are essential for good health and aid in disease prevention.
瑜伽对放松和灵活性有帮助,同时也是获得和保持健康的愉快方式。
Yoga is great for relaxation and flexibility as well as being a fun way to get fit and stay fit.
除了按处方服药和遵从医嘱外,这里有一些生活方式上的特别改变,可以帮助你控制和随时促进健康。
While you should continue to take prescribed medications and follow your doctors' recommendations, here are specific lifestyle changes that can help you control — and often improve — your health.
研究证实鱼油能维持健康的身体,特别对于心脏,脑部,关节和眼睛有很大的帮助。
Studies show that fish oils help to maintain general good health and are especially beneficial for the heart, brain, joints and eyes.
这也许有助于你提升身心健康,或对你的家庭成员和朋友有帮助。
This may be for you to tune up physically or mentally, or for a family member or friend whom you will be helping.
为了帮助你保持身体健康和心情愉快,这里有一些冬季保暖的方法。
To help you stay healthy and happy, here are some ways for you to keep warm this winter season.
锻炼身体对于培养正面的形象有很大帮助。它可以使我们对外表更自信,并且有助于身体健康和心情舒畅。
Exercise gets high marks when it comes to breeding positive body feelings. It makes us feel better about our appearance, and improves our health and mood.
帮助青少年获得有关艾滋病的实情并培养生活技能,确保他们有技能和知识来保护自身健康。
To improve young people 's access to factual information on HIV/AIDS and life skills development to ensure they have the skills and knowledge to protect their own well-being.
乐观的人有良好的社交网络和人际关系,这可能会帮助他们应对慢性抑郁,而慢性抑郁是引发心脏健康的一个危险因素。
Optimistic people have good social networks and strong social relationships, which could help them cope with chronic stress, a risk factor for heart disease.
如果他们没有或者您想知道更多关于腹部刺穿照顾,这里有一些实用技巧,帮助您了解如何保持刺穿肚脐清洁和健康。
If they haven't or you want to know more about belly piercing care, here are some practical tips to help you understand how to keep pierced navels clean and healthy.
你要确定,你有一项适合你的年龄和身体状况的运动,它能够帮助你保持心理健康。
Making sure that you have a sensible balance of physical activity suitable to your age and capability is a good way to stay mentally healthy.
你要确定,你有一项适合你的年龄和身体状况的运动,它能够帮助你保持心理健康。
Making sure that you have a sensible balance of physical activity suitable to your age and capability is a good way to stay mentally healthy.
应用推荐