儿童的健康保健是我们计划的主轴。
另一个好处是可以节省健康保健的开支。
在总体健康保健中，你是否把眼科保健包括进去了呢？
生命体征异常应向主管护理的健康保健专业人员报告。
Any abnormalities in vital signs should be reported to the health care professional in charge of care.
伯格表示这类人若进行规律的后续健康保健会对术后恢复好一些。
Burg says that people who fall into this category could do better with more regular health-care follow-ups.
这家国际公司为各健康保健机构的客户提供广泛的服务。
The international company provides an extensive range of services to clients of various healthcare institutions.
其他人注意到，瑞士的健康保健开销按照欧洲的标准来看算是高的。
Others note that Swiss health-care costs are high by European standards.
蓝十字、安泰等主要健康保健机构甚至会免费提供网络治疗失眠项目。
Major health insurers like Blue Cross and Aetna even offer Web-based anti-insomnia programs for free.
这项薪资的削减不仅危及到医生的收入，也危及到了老人们的身体健康保健。
These are cuts that would not only jeopardize our physicians' pay but our seniors' health care.
贾里德非常注重健康，部分和他一样的这代人已经开始更加的注重健康保健了。
Jared is very health conscious and part of a generation that has spent much more on health care.
健康保健教授们应考虑讲一些生物学和环境因素作为他们评估的一部分。
Healthcare professionals need to consider a number of biological and environmental factors as part of their assessment.
气候变化不仅仅会影响动物和生态系统，还将影响到人类：道路、电力生产和健康保健。
It's not just going to be animals and ecosystems that are impacted but human systems: roads, power production and health care.
美国工人和他们的雇主之间签订的健康保健合同源于富兰克林·罗斯福的健康保健新政。
The health-care contract between American workers and their employers began when Franklin D. Roosevelt left health care out of his New Deal.
第三种消减成本的方法是在诸如健康保健这样新的没有想象到的领域里使用大规模生产技术。
The third way to cut costs is to apply mass-production techniques in new and unexpected areas such as health care.
与此同时，美国已经逐渐变健康保健为美容保健，也许有意无意地忽视了基本健康保健的需要。
Meanwhile the US has gradually been transforming health care into enhancement care and, perhaps by implication, losing sight of basic healthcare needs.
提倡者称，其他的治疗方式应该通过节约健康保健成本和提高生产力来为病患支付。
Other types of therapy, say advocates, should pay for themselves by saving health-care costs and increasing productivity.
这是完全正确的，而且这也正是我为什么改变了在教育和健康保健的相对重要性这个问题上的观点。
That's exactly right, and it's partly why I shifted my views of the relative importance of education and health.
随经济衰退缩减更多家庭的健康保健覆盖面，专家对所有消费者提出一个双重打击的警告。
As the recession shrinks health care coverage for more households, experts warn of a double-whammy on all consumers.
总体来说，有传统观念的照料者更容易从专业社会健康保健服务所提供的支持中获得满足。
Overall, caregivers with a traditional ideology were more likely to be satisfied with the support they received from professional health and social care services.
它只有在不断变化的社会中、通过护理及健康保健现实环境的实际应用，才能发挥它的作用。
It will have meaning only as a living document if applied to the realities of nursing and health care in a changing society.
霍拉维茨女士最雄心勃勃的目标是通过集资来成立一家为成员提供比如健康保健之类服务的永久性机构。
Ms Horowitz's most ambitious goal is to raise capital to start a new permanent institution that would provide services such as health care to members.
如果按照定义，健康保健是指“维护健康状况的良好”，那么技术在提升人类整体健康状况上已经失败。
If, by definition, health care means "the maintenance of good health," then technology has failed miserably to produce any measurable improvement in the overall state of health of mankind.
特别需要指出的一点是，戴尔应该能从健康保健业的IT支出增长中获益，佩罗近半收入都来自这一领域。
In particular, Dell should benefit from increased it spending in health care, which accounts for nearly half of Perot's revenue.
在这个过程中，医生或者其他健康保健指导人员会在您的盆底肌上通电，电量很小，不会对您有太大伤害。
During this procedure, your doctor or other health care provider applies a small electrical current to your pelvic floor muscles.
在这个过程中，医生或者其他健康保健指导人员会在您的盆底肌上通电，电量很小，不会对您有太大伤害。
During this procedure, your doctor or other health care provider applies a small electrical current to your pelvic floor muscles.
应用推荐