这项测试可以用来检查健康人群，看他们是否携带该病毒。
The test could be used to screen healthy people to see if they are carrying the virus.
另一项研究表明对于健康人群风险是很低的。
But another study found the risk for healthy people was quite low.
6月到24岁的健康人群。
目的检测健康人群血清莱姆病抗体水平。
Objective To detect serum antibody against Lyme disease in healthy Group.
目的考察亚健康人群不同亚型的症状学特征。
Objective To observe the characteristics of different subtype symptoms in subhealthy people group.
目的：研究分析亚健康人群的脑功能活动状态。
Objective: To research the status of brain functional activity of sub healthy group.
结论亚健康人群在不同亚型下有不同症状特征。
Conclusion Subhealthy people group has different symptom characteristics in different subtypes.
只有39%的健康人群选择单一一种颜色来代表自己的心情。
Only 39 percent of healthy people associated their mood with a color at all.
李先生隐约地意识到，自己已经属于亚健康人群了。
对江门市部分健康人群抽取外周血进行麻疹抗体检测。
For part of healthy population in this city, peripheral blood was collected for testing of measles antibodies.
基金会同样致力于让健康人群获得收入和工作以保证体面的生活。
And the foundation is increasingly focusing on how to ensure that poor people who enjoy better health also have the income and work necessary for a decent life.
健康人群会在三种警戒状态下转换：觉醒，快速动眼睡眠，非快速动眼睡眠。
Healthy people rotate between three states of vigilance: wakefulness, rapid eye-movement (REM) sleep and non-REM sleep.
目的了解茂名地区健康人群血清总胆红素和直接胆红素参考值水平。
To investigate the reference value level of serum total bilirubin and direct bilirubin of healthy people in Maoming region.
本研究集中研究了该酶水平是否可以预测表面健康人群疾病发生情况。
The focus of the present study was to see if levels of the enzyme could foretell problems for apparently healthy people.
对于健康人群，这是个好的消息釥——因为结果与建议的运动时间一致。
For the healthy weight population, that's great news and in line with the recommended exercise.
目的调查洪涝灾区健康人群免疫水平，探讨洪涝灾区控制钩体病流行对策。
Objective Discussing the countermeasures for controlling prevalence of leptospirosis by investigating the influence of flooding toward prevalence factors of leptospirosis.
目的探讨革兰阴性杆菌感染患者和正常健康人群血浆内毒素水平及临床意义。
OBJECTIVE to study the clinical significance of plasma endotoxin detection for patient with Gram negative bacillus infection.
本文对贵州省罗甸县农村健康人群进行了HBV、HCV感染的流行病学调查。
An epidemiologic investigation on infection of HBV, HCV among healthy population was conducted in Luodian county, Guizhou province.
VIRxSYS声称这种试验起先将只局限于已携带病毒的人群，而不是有感染危险的健康人群。
Virxsys says such trials would initially be only in people who already carry the virus, rather than in healthy people at risk of infection.
方法：采用ELISA法对抽取的健康人群血清进行麻疹抗体检测，并对结果进行分析。
Methods: Serum samples were collected randomly from healthy population to test for measles-antibody with ELISA method.
目的为进一步掌握曲靖市健康人群麻疹抗体水平，为控制麻疹采取相应措施提供科学依据。
Objective To investigate measles neutralization antibody level in healthy population of Qujing city for providing scientific evidence for the implementation of measles control measures.
目的：考察中国健康人群和甲亢患者细胞色素氧化酶cyp2c19遗传多态性的相关性。
Objective: to study the genotypical polymorphism of CYP2C19, a cytochrome oxidase, in Chinese healthy and hyperthyroid populations.
本文提出了医院应将服务对象定位于全人群，包括疾病人群、亚健康状态人群和健康人群；
The customers of hospital service should be oriented to the entire population, including patients, sub-healthy people and healthy people.
不过在目前猪流感恐惧肆虐的状况下，其它的健康人群在感到相关症状时也应该至少给医生打一次电话。
But given the widespread fears about swine flu, even otherwise healthy people who develop symptoms should at least place a call to their doctor.
北京环保部门昨天发布的空气质量数据显示“严重污染”，表明即便是健康人群也会受到影响。
The air Quality Index from Beijing environmental authorities showed the air was "heavily polluted" yesterday, meaning that even healthy people could suffer effects to their health.
济南市健康人群对A群脑膜炎双球菌有较高的免疫力，但对C群脑膜炎双球菌免疫力普遍较低。
Health population in Jinan had higher immunity to ECM diplococcus of Group a, but had lower one to that of Group c.
方法采用问卷调查法，同时对112例肾移植术后病人及112例健康人群进行生活质量调查。
Methods The quality of life of 112 patients undergoing renal transplantation and 112 healthy subjects was investigated simultaneously.
方法采用问卷调查法，同时对112例肾移植术后病人及112例健康人群进行生活质量调查。
Methods The quality of life of 112 patients undergoing renal transplantation and 112 healthy subjects was investigated simultaneously.
应用推荐