然而，如果塑料足够小，它们可以找到进入我们身体的途径，并长时间停留在体内，这对我们的健康不利。
However, if the plastics are small enough, they can find ways into our bodies and stay there for a long time, which can be bad for our health.
今年，中国科学家首次在南海发现鲸落现象。鲸落生态系统可以停留在深海，因为那里的水压大、温度低。
Chinese scientists found a whale fall for the first time in the South China Sea this year. The whale fall ecosystem can stay in the deep ocean because of great pressure and cold temperature there.
等纳斯达克指数下一次超过1587点的时候，或许会体现一些真正的信心，更长地停留在那个水平之上，而不是像这次那样只停留几个小时。
And the next time the Nasdaq crosses 1587, maybe it will do so with some real conviction, and stay there for more than a few hours.
气球飞艇能在空中停留一个多星期，而多数无人机一次最多只能飞行30小时。
And they can stay in the air for more than a week, whereas most drones fly for no more than 30 hours at a time.
一路走过，你我这段远去的爱，情却依旧，一颗等你的心，永远停留在过往的爱意里，只希望岁月的流逝里，找回属于哪颗心的归宿。
All the way through, you I this away love, love is still, a wait for your heart, always stay in the past love, only hope that the passage of time, find what heart.
人会长久停留在一个思想上，因而他也就有可能被束缚住手脚。——哈里法克斯。
People will stay on a thought for a long time, so he could also be prisoners to it.
我们决定停留一周，第一次离开家让我很开心，我就像一只鸟儿，在天空中飞翔，呼吸着自由的空气。
We decided to stay for a week, leaving home for the first time made me so happy, I was like a bird, flying in the sky, breathing the free air.
在酒店中，客人通常都只做短暂停留。
我可以停留很长时间。
他没有错，只是没有爱我很久，只是没有为我停留，只是爱的不是时候，只是没有陪我到最后。
He is not wrong, but did not love me for a long time, just did not stay for me, just love is not the time, but did not accompany me to the end.
许多鸟类全年舒适地生活在扎龙自然保护区，然而有些鸟则仅在那里作短暂的停留。
Many birds live comfortably in Zhalong Nature Reserve all year round, while some only stay there for a short time.
想你，思绪久久的，为你停留。
在难以描述的生命时光中，但愿你们经常回到母亲的身边，哪怕仅仅停留一刻，你们也会感受到无所不在的珍贵的母爱。
Among indescribable time of life, wishing you always return mother's side, even though only stay for a while, you will feel the omnipresent precious mother love.
我们大部分人在此只是作短暂的停留。
涡旋波流场中旋涡有其独特的运动规律——先向下游移动，停留很短的时间后，然后向上游移动。
The vortices in the vortex wave flow have particular moving structure, they develop downstream first, stay at the point for a short time, then move upstream.
遵循特殊层面的法则是实际的需要，这时，飞碟根本不能承受任何不确定期间的模棱两可的和介于两者之间的停留。
To conform to the laws of a particular plane is a practical necessity, and at this time the flying saucer craft simply cannot afford to stay betwixt and between for any indefinite period.
可惜我不是一个安于现状的人，也不会在一个地方停留太久。
我想在这儿停留很长时间。
为了确保研究的真实性和客观性。课堂人种志对时间有极其严格的要求，要求研究者在课堂场域停留一定时间。
Class ethnography is extremely strict to time and requires researchers to stay for a time in the class site in order to ensure the authenticity and objectivity of the research.
我曾经认识过很多人，阳光的，阴郁的，对生活充满希望的，他们在我的生活中短暂的停留，然后离开，时间久了，那些记忆令我温暖的疼痛！
I known a lot of people, the sunshine, depressed, full of hope for life, they are stay in my life for short time, and then left! Time goes by, those memories made me warm pain!
合作方将到上海参加商务会议。你说你们会为他在上海的短暂停留作日程安排。
化学物质停留在农作物内很长一段时间能够致病，甚至是癌症。
The chemicals stay inside the crops for a long time, which can lead to illnesses, even cancers.
水珠在抽湿机的冷凝片下端面停留时间短，提高抽湿机的冷凝片冷凝效果。
Beads stay at the lower end surface of the condensing sheet of the dehumidifier for a short time, which improves the condensing effect of the condensing sheet of the dehumidifier.
水珠在抽湿机的冷凝片下端面停留时间短，提高抽湿机的冷凝片冷凝效果。
Beads stay at the lower end surface of the condensing sheet of the dehumidifier for a short time, which improves the condensing effect of the condensing sheet of the dehumidifier.
应用推荐