这个脚本启动和停止过程模板，卸载业务过程和人工任务应用程序。
This script starts and stops process templates and uninstalls business process and human task applications.
它应该让用户了解程序做了什么，但是它不必愚蠢地停止过程的进行。
It should provide a means for users to find out what the application did, but it doesn't have to stop the proceedings to do so.
成员的启动或停止过程能够对应用透明，这样应用就不知道数据库的变化。
Members can be started or quiesced transparently to the application such that the application is unaware a change has occurred.
另外，还可以停止过程和任务模板，这会禁止创建新的实例，但是仍然允许现有的实例继续执行。
In addition, there are options of stopping process and task templates, which lead to disabling the creation of new instances while still allowing existing instances to finish.
PEP组件向PD p组件发送消息，询问是否满足策略中的条件，并根据结果允许过程继续或停止过程。
A PEP component sends a message to the PDP component asking if a condition in the policy is met, or not, in order to allow the process to continue, or stop the process.
介绍了启动和停止过程断点设置及各断点实现的功能，阐述了机组升温升压过程中主要模拟量控制系统的全程控制策略。
The global control strategy of the main analog control system during the process of the unit's start-up is illustrated.
然而，某种程度上，我们回应我们自己的感受以便跳过或停止过程，而不是带动这个过程，某种程度上我们需要他人帮助我们成为自己。
However, to the extent to which we respond to our own feeling so as to skip or stop the process rather than carry it forward, to that extent we need others to help us be ourselves.
这些发现表明，我们可以通过停止使用 Endure的制造过程来增加我们的利润。
These findings suggest that we can increase our profits by discontinuing use of the Endure manufacturing process.
在更新的过程中被停止的应用程序的任何部分在对应用程序代码的更新已经就位的情况下将自动被重新启动。
Any part of the application that is stopped during the update process is automatically restarted after the changes to the application code have been put in place.
在文档筛选中为了避免不必要的开销，这种事件处理程序可能希望在收集到必要的信息后停止解析过程。
To avoid unnecessary overhead during document screening, such an event handler may want to stop the parsing process once it has gathered the required information.
如果一切正常，测试机器将在启动过程中停止。
If everything is working, the test machine will stop during boot process.
不要忘记在捕捉过程中，您的实例将被停止并重新启动。
Don't forget that during the capturing process, your instance is stopped and restarted.
如果轻度的近距离工作，只要轻度的远视调节，这个伸长过程就可以正常停止。
If little close work is done, this elongation process normally stops with only a slight amount of farsightedness left.
此元素不适用，因此将弹出一条错误消息，并停止转换过程。
This element doesn't fit, so an error message pops up and the transformation process stops.
挂起VM并将它迁移到新主机的过程通常称为停止与复制，因为是暂停VM之后才进行迁移(但也可以预先进行复制)。
The process of suspending the VM to migrate it to the new host is generally called stop and copy, because the VM is halted and migrated (though pre-copy may also occur).
注意：ibm云映像捕捉过程将暂时停止要捕捉的运行实例。
Note: the IBM Cloud image-capture process will temporarily stop the running instance being captured.
国家保护人们免于遭受他们的行为(或者厄运)的后果，导致本该带来优胜劣汰结果的过程停止。
By protecting people from the consequences of their own actions (or their own bad luck), it stopped the winnowing process that would otherwise result in the survival of the fittest.
我们想要相信采取一个新过程最好的方法是停止按照当前处理事情的方式去做，转而采取新的方法来做事情。
We want to believe that the best way to adopt a new process is to just stop doing things the ways we have been doing them and jump into the new way of doing things.
否则，测试就失败了，并且这个过程会停止。
EIB允许PPE在多个SPE上启动下载，并非常高效地交错它们的启动和停止，所以整个过程是完全管道化的。
The EIB allows the PPE to start downloads on multiple SPEs and to overlap their starts and stops very efficiently so that the entire process is fully pipelined.
通过请求一个实验室资源，所有的过程都被停止。
The whole process gets kicked off by requesting a lab resource.
在人员交流(或缺少人员交流)可能导致业务过程变慢或停止的环境中，可以在业务过程定义中包含这些接口。
Such interfaces can be part of business process definitions in areas where human communication (or the lack of) may cause the business process to slow down or stop.
一旦检测到循环，就会设置cycle子句中已定义好的适当标记，并停止分支的递归查询过程。
As soon as a cycle is detected the appropriate flag defined in the cycle clause is set and the recursive query process for the branch is stopped.
现在，可以停止播放器装载外部媒体的过程。
You can now stop the player from continuing to load external media.
不过大多数恒星都没有足够的质量以产生燃烧重元素所需的压力与热能，所以核聚变与热能产生过程都停止了。
But most stars are not massive enough to create the pressures and heat necessary to burn heavy elements, so fusion and heat production stop.
在执行该语句时处理将立即停止，而过程返回给调用者的代码是SQLERROR的值。
Processing stops immediately when this statement is executed, and the procedure return code to the caller is the value of SQLERROR.
在尝试的过程中，我们从不停止前进的步伐。
比如，在升级过程中，整个单元可能会停止运转。
It was possible, for example, for the entire cell to be shut down during the upgrade.
可以使用几个if语句提前退出，以及在处理完数据时停止缓冲区重新填充过程。
You could throw in several if statements for early exit and to stop the buffer refill process when you are out of data.
需要使用Control-C停止ping过程。
应用推荐